ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

iRobot

ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

1. Добро пожаловать в семью iRobot

1.1 Корпорация (iRobot, «мы», «нас» или «нами») предоставляет следующие компоненты: (1) учетная запись пользователя на веб-сайтеiRobot, доступном по адресу global.iRobot.com («Сайт»), (2) услуги, доступные посредством Сайта («Веб-приложение») и (3) программное обеспечение, загружаемое на смартфон или планшет и обеспечивающее доступ к услугам («Мобильные приложения»), которые могут использоваться для работы с оборудованием iRobot («Продукты») либо иными предусмотренными iRobot способами. Некоторые Продукты и Услуги iRobot могут использоваться совместно друг с другом или с продуктами и услугами третьих лиц. Под термином «Услуги» понимаются Сайт, Веб-приложение и Мобильные приложения.

2. Ваши отношения с нами

2.1 Этот документ и любые упоминаемые в нем документы (вместе — «Пользовательское соглашение») регламентируют ваш доступ к Услугам и их использование. Перед использованием Услуги важно ознакомиться с Пользовательским соглашением и понять его. По любым вопросам относительно Пользовательского соглашения вы можете обращаться по адресу global.irobot.com.

2.2 Создавая учетную запись на нашем сайте, а также используя Услуги и получая доступ к ним, вы принимаете данное Пользовательское соглашение. Если вы не принимаете данное Пользовательское соглашение, не используйте услугу.

2.3 На каждый приобретаемый вами Продукт распространяется ограниченная гарантия («Ограниченная гарантия»), а в некоторых случаях и дополнительные Условия продажи. Встроенное в Продукт программное обеспечение и любые его обновления («Программное обеспечение продукта») лицензируются и регулируются в рамках Лицензионного соглашения с конечным пользователем. Некоторые возможности Услуг могут регламентироваться дополнительными рекомендациями, условиями и правилами, которые будут опубликованы вместе с такими Услугами.

2.4 Использовать наши Услуги могут лица не моложе 13 лет, имеющие право заключать юридически обязательные соглашения в соответствии с законодательством страны пребывания. Пользователи, которым ранее было запрещено использовать Услуги iRobot, не вправе использовать их.

3. Сведения о компании 

3.1 Корпорация iRobot осуществляет коммерческую деятельность в рамках законодательства Штата [Массачусетс] США и зарегистрирована под номером [000773447] по адресу [Кросбидрайв, 8, Бедфорд, штат Массачусетс, США 01730].

4. Сведения о пользователе

4.1 Мы уделяем особое внимание обеспечению конфиденциальности ваших данных. Сведения о том, каким образом мы собираем, используем и передаем ваши персональные данные, приводятся в нашей Политике конфиденциальности, которая доступна на сайте по адресу.

5. Создание учетной записи

5.1 Чтобы использовать Услуги, вам необходимо зарегистрировать учетную запись пользователя («Учетная запись»), указав при этом необходимые персональные данные. Вы подтверждаете полноту и точность всей предоставленной вами информации и обязуетесь поддерживать ее актуальность.

5.2 Вы соглашаетесь использовать «надежные» пароли, содержащие сочетания букв верхнего и нижнего регистра, цифр и символов, для защиты доступа к Учетной записи.

5.3 Вы принимаете на себя ответственность за обеспечение конфиденциальности используемых для входа учетных данных, а также за любые действия, выполняемые под вашей Учетной записью. По любым вопросам, связанным с безопасностью вашей Учетной записи, следует незамедлительно связаться с нами по адресу global.irobot.com.

6. Ваши права на использование Услуг

6.1 Материалы и содержимое, составляющие Услуги, принадлежат нам. Мы предоставляем вам разрешение на использование таких материалов и содержимого исключительно в целях использования Услуг в соответствии с данным Пользовательским соглашением.

6.2 Права на использование Услуг предоставляются персонально вам и не подлежат передаче другим лицам. Кроме того, вы не вправе продавать, дарить или иным образом передавать свою Учетную запись другим лицам. Передавая вам права на использование Услуг, мы сохраняем за собой право предоставлять аналогичные права другим пользователям Услуг.

6.3 Вы не получаете никаких прав на использование наименования «iRobot», а также товарных знаков, логотипов, доменных имен и других отличительных признаков бренда «iRobot», за исключением явно устанавливаемых данным Пользовательским соглашением.

6.4 В рамках Услуг вы получаете следующие права: 

(a) доступ к веб-приложению исключительно в целях и в связи с контролем и мониторингом Продуктов, установленных на ваших ресурсах, а также доступ к услуге, предоставляемой нами вам в рамках данного Пользовательского соглашения («Разрешенные цели»);

(b) установка и использование Мобильных приложений на вашем мобильном устройстве в Разрешенных целях;
неисключительная, персональная, не подлежащая передаче лицензия на использование в Разрешенных целях.

6.5 Кроме того, если вы приобретаете наши Мобильные приложения в Apple App Store или используете наши Услуги с устройств Apple (вместе «Приложением»), действуют следующие дополнительные требования:

(a) вы признаете и соглашаетесь, что данное Пользовательское соглашение заключено исключительно между вами и компанией iRobot. Компания Apple не является стороной этого соглашения и не несет ответственности за Приложение и связанный с ним контент;

(b) используя Приложение, вы обязуетесь соблюдать Пользовательское соглашение App Store;

(c) вы признаете, что компания Apple не несет никаких обязательств по обслуживанию и поддержке в отношении Приложения;

(d) если Приложение по каким-либо причинам не соответствует условиям действующей гарантии, вы вправе уведомить об этом компанию Apple, которая при необходимости возместит вам стоимость приобретения Приложения. в максимально допустимой действующим законодательством степени компания Apple не принимает на себя никаких дополнительных обязательств в отношении Приложения, а также любых убытков, ущерба, ответственности, урона, расходов и затрат, связанных с несоответствием каким-либо условиям гарантии. Предоставляемая гарантия регламентируется исключительно данным Пользовательским соглашением и любыми законами, действующими в отношении iRobot, как поставщика программного обеспечения;

(e) вы признаете, что компания Apple не несет ответственности за разрешение любых претензий, предъявляемых вами или любыми третьими лицами в связи с Приложением, а также владением Приложением и его использованием. Любые такие претензии регламентируются исключительно данным Пользовательским соглашением и любыми законами, действующими в отношении iRobot;

(f) вы и компания iRobot признаете и соглашаетесь, что компания Apple и ее дочерние организации являются сторонними бенефициарами по данному Пользовательскому соглашению и имеют право применять его условия в отношении лицензированного вами Приложения;

(g) вы признаете и соглашаетесь использовать Приложение в соответствии с условиями любых применимых к нему соглашений с третьими лицами.

6.6 Вы подтверждаете, что не являетесь резидентом страны, в отношении которой Правительством США введено эмбарго, или которая признана Правительством США «поддерживающей террористическую деятельность». Кроме того, вы подтверждаете, что не включены в список лиц, в отношении которых Правительством США установлены запреты или ограничения на проведение коммерческих операций.

6.7 Несмотря на возможность доступа к Сайту из любой страны мира, предоставляемые посредством Сайта Продукты и Услуги могут быть недоступны некоторым пользователям из отдельных стран. Осуществляя доступ к Сайту за пределами страны, на территории которой iRobot обеспечивает поддержку Продуктов и Услуг («Целевой страны»), вы делаете это по собственной инициативе и принимаете на себя всю ответственность за соблюдение действующего законодательства вашей страны. Вы понимаете и соглашаетесь, что Сайт не предназначен для использования за пределами Целевой страны, а некоторые его возможности могут не работать или запрещены на таких территориях. В максимально допустимой действующим законодательством степени компания iRobot не принимает на себя какую-либо ответственность или обязательства в отношении урона или ущерба, связанного с доступом к Сайту или Продуктам iRobot и их использованием за пределами Целевой страны. Каждый раз, получая доступ к Сайту или используя Услуги, вы обязуетесь руководствоваться данным Пользовательским соглашением.

7. Обновления программного обеспечения

7.1 Мы можем периодически выпускать исправления, обновления, версии с устраненными ошибками и другие модификации, позволяющие улучшить Услуги или Программное обеспечение продукта («Обновления»). Вы предоставляете нам свое согласие на автоматическую установку таких обновлений без отправки дополнительного уведомления. 

7.2 Вы признаете, что установка Обновлений может быть обязательной для дальнейшего использования Услуг и Продуктов, и соглашаетесь незамедлительно устанавливать все предоставляемые нами Обновления.

7.3 Чтобы отказаться от установки Обновлений, удалите свою Учетную запись и прекратите использовать Услуги и Продукты. При наличии активной Учетной записи вы будете продолжать получать автоматические Обновления. 

7.4 Продолжая использовать Услуги и Продукты после выпуска Обновления, вы подтверждаете свое дальнейшее согласие с данным Пользовательским соглашением.

8. Продукты и услуги третьих лиц

8.1 Компания iRobot может обеспечивать взаимодействие Продуктов и Услуг с различными продуктами и услугами третьих лиц («Продукты и услуги третьих лиц»). Вы осуществляете выбор необходимых Продуктов и услуг третьих лиц, а также способов взаимодействия с ними и предоставляете нам явное согласие и разрешение на обеспечение такого взаимодействия, которое вы вправе отозвать в любой момент.

8.2 Вы подтверждаете и соглашаетесь, что Продукты и услуги третьих лиц, которые вы связываете или используете совместно со своей Учетной записью, не являются продуктами и услугами iRobot. Кроме того, вы признаете, что компания iRobot не управляет какими-либо Продуктами и услугами третьих лиц и не контролирует их. 

8.3 Вы подтверждаете и соглашаетесь, что компания iRobot не делает никаких заявлений и не предоставляет какие-либо гарантии в отношении безопасности Продуктов и услуг третьих лиц. Кроме того, вы признаете и соглашаетесь, что компания iRobot не несет ответственности за использование вами Продуктов и услуг третьих лиц.

8.4 Использование Продуктов и услуг третьих лиц регламентируется отдельными условиями и положениями, определяемыми их поставщиком.

8.5 По любым вопросам относительно Продуктов и услуг третьих лиц следует обращаться к их поставщику.

9. Правила использования

9.1 В этом разделе описываются конкретные правила, действующие в отношении использования вами Услуг («Правила использования», которые устанавливаются в дополнение к другим требованиям данного Пользовательского соглашения.

9.2 При использовании Услуг вы не вправе:

(a) лицензировать, продавать, сдавать в аренду или лизинг, передавать, уступать, распространять и размещать Услуги или использовать их в каких- либо иных коммерческих целях;

(b) вносить какие-либо изменения, нарушать работу, повреждать, препятствовать предоставлению или взламывать Услуги;

(c) использовать Услуги для разработки схожих или конкурирующих услуг;

(d) обходить, отключать или иным образом влиять на работу любых функций обеспечения безопасности Услуги, а также функций, препятствующих использованию или копированию доступного посредством Услуги содержимого, либо ограничивающих такие операции;

(e) копировать, воспроизводить, распространять, повторно публиковать, загружать, отображать, публиковать или передавать любые компоненты Услуг в какой-либо форме с применением каких-либо средств, если иное не указано явно в этом Пользовательском соглашении;

(f) предоставлять ложные или вводящие в заблуждения персональные данные для учетной записи;

(g) осуществлять незаконные или противоправные действия;

(h) использовать Услугу, если мы приостановили или заблокировали ваш доступ к ней;

(i) использовать Услугу не по назначению путем сознательного внедрения вирусов, троянов, сетевых червей, логических бомб и любых других материалов, способных причинить вред Услуге или пользователю оборудования, связанного с Услугой; 

(j) в процессе использования Услуги собирать какие-либо данные, противоречащие этому Пользовательскому соглашению;

(k) препятствовать работе серверов или сетей, связанных с Услугами, пытаться получить несанкционированный доступ к ним, либо нарушать правила, политики или процедуры, регламентирующие работу с такими сетями;

(l) осуществлять доступ или пытаться получить доступ к Услугам какими-либо иными способами, за исключением предоставляемых компанией iRobot;

(m) удалять, скрывать или изменять какие-либо уведомления о правах собственности, включая уведомления об авторских правах и товарных знаках.

9.3 Несоблюдение Правил использования является серьезным нарушением данного Пользовательского соглашения и может повлечь за собой любые или все из следующих действий с нашей стороны, в том числе и без предварительного уведомления:

(a) немедленный, временный или постоянный отзыв предоставленных вам прав на использование Услуг;

(b) предупреждение о нарушении;

(c) подача судебного иска в отношении вас, в том числе с требованием возместить все расходы, включая обоснованные административные и юридические издержки, понесенные в связи с таким нарушением;

(d) передача информации о таком нарушении правоохранительным органам при наличии соответствующих оснований.

9.4 Мы оставляем за собой право расследовать любые предполагаемые нарушения Правил использования. В ходе такого расследования мы вправе без предварительного уведомления временно отозвать ваше право на использование Услуг.

9.5 Перечень действий, приведенный в пункте 9.3, не является исчерпывающим и может дополняться при наличии соответствующих оснований.

10. Компоненты с открытым исходным кодом

10.1 Веб-приложение и Мобильные приложения могут содержать программный код третьих лиц, предоставляемый бесплатно или по лицензии с открытым исходным кодом («Программное обеспечение с открытым исходным кодом»). В некоторых случаях владельцами Программного обеспечения с открытым исходным кодом могут быть третьи лица.

10.2 Никакие положения данного Пользовательского соглашения не ограничивают и не расширяют объем ваших прав, а также не превалируют над условиями и положениями любого аналогичного лицензионного соглашения на программные продукты с открытым исходным кодом. 

11. Разрешенное использование и ограничения на использование Услуг iRobot

11.1 Предназначение Услуг iRobot

Услуги предназначены для доступа и использования в целях управления Продуктами и обработки информации без жестких временных ограничений. Мы прилагаем все усилия, чтобы обеспечить максимальную надежность предоставляемых Услуг, но, тем не менее, не гарантируем их непрерывную доступность. Возможны периодические перерывы в предоставлении услуг по не зависящим от компании iRobot причинам, включая перебои в работе сетей Wi-Fi, поставщиков услуг, операторов сотовой связи и мобильных услуг. Вы принимаете эти ограничения и соглашаетесь, что компания iRobot не несет ответственность за любой ущерб, связанный с перерывами или задержками в предоставлении Услуг.

11.2 Временная блокировка

Предоставление Услуг может быть временно заблокировано без предварительного уведомления в целях обеспечения безопасности, устранения системных отказов, проведения технического обслуживания и ремонта или по другим обстоятельствам. Вы признаете отсутствие каких-либо прав на возмещение или компенсацию в связи с такой блокировкой. Компания iRobot не предоставляет какие-либо гарантии в отношении времени доступности Услуг.

11.3 Системные требования

Требования для доступа к Услугам:

(a) работающая домашняя сеть Wi-Fi, настройки которой обеспечивают бесперебойное взаимодействие с Продуктами;

(b) Учетная запись;

(c) мобильные клиенты, например поддерживаемый телефон или планшет, для реализации некоторых функций;

(d) постоянный широкополосный доступ в Интернет;

(e) другие системные элементы, указанные компанией iRobot.

Вы отвечаете за проверку наличия, совместимости и конфигурации всех необходимых системных элементов. Вы признаете, что в случае несоблюдения указанных требований возможны нарушения в работе Услуг.

11.4 Ограничения в отношении информации

В рамках Услуг вам предоставляется информация («Информация о продукте») относительно Продуктов и их взаимодействия с другими продуктами и услугами. Информация о продукте предоставляется на условиях «как есть» по мере доступности. Мы не гарантируем точность и актуальность предоставляемой информации.

12. Ограничения на услуги iRobot в отношении третьих лиц

12.1 Общие положения

Услуги могут использовать продукты и услуги третьих лиц, либо работать совместно с ними. Такие продукты и услуги третьих лиц не контролируются компанией iRobot, однако их работа может оказывать влияние на работу Услуг и зависеть от них. Вы признаете и соглашаетесь, что: (i) работа и доступность Услуг зависят от сторонних поставщиков продуктов и услуг; (ii) такие продукты и услуги третьих лиц не имеют гарантий в отношении непрерывной работы и могут влиять на работу Услуг.

12.2 Сторонние поставщики услуг

Вы признаете, что компания iRobot использует решения сторонних поставщиков услуг для реализации некоторых аспектов Услуг, таких как хранение данных, синхронизация, проверка подлинности и обмен данными, а также выполняет рассылку уведомлений на мобильные устройства посредством поставщиков услуг мобильных операционных систем и мобильной связи.

12.3 Оборудование, поставщик услуг Интернета, оператор сотовой связи

Вы признаете, что доступность Услуг зависит от вашего (i) компьютера, мобильного устройства, конфигурации домашней проводной сети или сети Wi-Fi и другого необходимого оборудования («Оборудование»), (ii) поставщика услуг Интернета («Поставщик услуг Интернета») и (iii) оператора сотовой связи («Оператор сотовой связи»). Вы берете на себя все расходы, которые связаны с оплатой сборов, взимаемых Поставщиком услуг Интернета или Оператором сотовой связи в связи с использованием вами Услуг. Кроме того, вы принимаете на себя ответственность за соблюдение всех действующих соглашений, условий обслуживания и других правил, устанавливаемых вашим Поставщиком услуг Интернета и Оператором сотовой связи.

12.4 Магазины приложений

Вы признаете и соглашаетесь, что доступность Мобильных приложений зависит от веб-сайтов третьих лиц, с которых вы загружаете Мобильные приложения, например, App Store компании Apple или Android App Market компании Google (каждый отдельно — «Магазин приложений»). Вы признаете, что это Пользовательское соглашение заключено между вами и компанией iRobot, а не с Магазином приложений. Каждый Магазин приложений может устанавливать собственные условия использования, которые необходимо принять перед загрузкой из него Мобильных приложений. Вы соглашаетесь соблюдать устанавливаемые Магазином приложений условия использования и признаете, что в случае их нарушения ваша лицензия на Мобильные приложения может быть отозвана. Если условия использования Магазина приложений устанавливают менее строгие ограничения, чем данное Пользовательское соглашение, либо иным способом конфликтуют с ним, будут применяться более строгие условия этого Пользовательского соглашения.

12.5 Рекомендации и ссылки на веб-сайты третьих лиц

Сайт может содержать ссылки на другие веб-сайты, находящиеся под управлением третьих лиц («Сайты третьих лиц»), и рекомендации в адрес сторонних поставщиков («Рекомендуемые поставщики»). Мы не контролируем такие Сайты третьих лиц и Рекомендуемых поставщиков. Компания iRobot предоставляет такие ссылки и рекомендации исключительно для удобства пользователей. Мы не осуществляем проверку, утверждение, мониторинг таких Сайтов третьих лиц или Рекомендуемых поставщиков, не призываем воспользоваться их услугами, не делаем никаких заявлений и не предоставляем никаких гарантий в их отношении. Вы используете такие Сайты третьих лиц на свой риск.

12.6 Отказ от ответственности

Компания iRobot не несет ответственности в отношении третьих лиц, их продуктов и услуг, включая, в том числе, Магазины приложений, Продукты и услуги третьих лиц, Сайты третьих лиц, Рекомендуемых поставщиков, Оборудование, Поставщиков услуг Интернета и операторов сотовой связи. Компания iRobot отказывается от ответственности, и вы освобождаете компанию iRobot, а также ее лицензиаров и поставщиков от каких-либо прошедших, текущих и будущих претензий, обязанностей, ущерба, как известных, так и неизвестных, которые возникают в результате или в связи с взаимодействием с такими третьими лицами, продуктами и услугами, даже если вам не было известно о наличии претензии на момент согласования такого отказа от ответственности. 

13. Права собственности и интеллектуальная собственность

13.1 Вы соглашаетесь, что все права на конфиденциальную информацию, авторские права и права на интеллектуальную собственность в отношении Продукта, Программного обеспечения продукта и Услуг принадлежат компании iRobot или лицам, владеющим лицензией на использование этих прав. Вы соглашаетесь с тем, что не получаете никаких прав в отношении Продукта, Программного обеспечения продукта и Услуг, за исключением прав на их использование в соответствии с данным Пользовательским соглашением.

13.2 Вы имеете право копировать компоненты Услуг, включая этот Сайт, исключительно на собственный компьютер в целях личного пользования. Вы не имеете права использовать содержимое Услуг в каких-либо других публичных или коммерческих целях, а также копировать или внедрять его в любые другие продукты, включая собственный веб-сайт, без предварительного письменного разрешения со стороны компании iRobot. Для публикации или распространения любого компонента Услуг вам необходимо предварительно получить у нас соответствующую лицензию. 

13.3 Компания iRobot сохраняет за собой все права собственности на все содержимое Услуг, включая загружаемое программное обеспечение и связанные с ним данные. Вы не имеете права каким-либо образом копировать, изменять, воспроизводить или нарушать структуру или представление Услуг и их содержимого.

14. Прекращение отношений

14.1 Если вы в какой-либо момент не принимаете данное Пользовательское соглашение в отношении Услуг или любые его изменения, вы обязаны немедленно прекратить использование Услуг.

14.2 Чтобы прекратить использование Услуг, выполните инструкции по отключению учетной записи[ , представленные в разделе настроек].

14.3 Мы вправе немедленно приостановить использование вами Услуг в случае нарушения вами Правил использования, любых других существенных правил или условий и положений, регламентирующих доступ к Услугам и их использование, включая данное Пользовательское соглашение.

14.4 Кроме того, мы вправе [в любой момент] отозвать право на использование Услуги[, в разумные сроки направив вам соответствующее уведомление].

14.5 В случае прекращения использования Услуг по инициативе любой из сторон или отзыва права на использование Услуг мы вправе удалить или изменить вашу Учетную запись и любую содержащуюся в ней информацию о вас. Кроме того, вы теряете любые ранее предоставленные права на использование Услуг. Мы не предлагаем вам компенсацию за какой-либо ущерб.

14.6 При передаче Продукта новому владельцу вы автоматически теряете право на использование Услуг в отношении такого продукта. При этом новый владелец не имеет права использовать Продукт или Услуги под вашей Учетной записью и обязан зарегистрировать отдельную учетную запись iRobot.

15. Наши обязанности перед вами

15.1 В связи с особенностями работы сети Интернет и технологий Услуги предоставляются на условиях «как есть» по мере доступности. Это означает, что мы не можем гарантировать бесперебойное предоставление Услуг, отсутствие задержек или ошибок, а также их соответствие вашим ожиданиям. Мы не принимаем на себя никаких обязательств в отношении работы или доступности Услуг в рамках данного Пользовательского соглашения и в максимально допустимой степени отказываемся от каких-либо подразумеваемых законом обязательств.

15.2 В максимально допустимой действующим законодательством степени мы не принимаем на себя никакую ответственность в отношении претензий, возникающих в связи с предоставлением Услуг, поскольку они предлагаются на бесплатной основе.

15.3 Ни при каких обстоятельствах мы не принимаем на себя ответственность за любой ущерб или урон, который не является обоснованно прогнозируемым.

16. Разрешение споров

16.1 Для досудебного разрешения любых споров, возникающих в связи с использованием Услуг, в первую очередь необходимо связаться с нами по адресу global.irobot.com.

16.2 В редких случаях, когда компании iRobot не удается решить спор в досудебном порядке, мы обсудим и согласуем с вами наиболее эффективный способ устранения противоречий.

17. Внесение изменений в услуги

17.1 Мы непрерывно обновляем и совершенствуем Услуги в целях расширения их возможностей. Кроме того, такие улучшения отражают изменения в технологиях, предпочтениях, поведении и моделях использования Интернета и наших Услуг. 

17.2 Для этого мы можем обновлять, сбрасывать, прекращать предоставление и приостанавливать поддержку отдельных компонентов Услуг или связанных с ними функций («Изменения в услугах»). Такие изменения могут затрагивать выполняемые вами операции, доступные вам функции и Информацию о продукте («Элементы услуги»). Любые Изменения в услугах могут подразумевать удаление или сброс Элементов услуги.

17.3 Вы соглашаетесь с тем, что внесение Изменений в услуги является важным процессом, позволяющим нам обеспечить их наибольшую эффективность. Продолжая использовать Услуги после внесения Изменений в услуги, вы автоматически принимаете такие изменения. Вы вправе в любой момент прекратить использование Услуг или отключить свою Учетную запись в настройках Услуг.

17.4 Вы соглашаетесь, что мы не несем никаких обязательств перед вами или третьими лицами в отношении каких-либо изменений в услугах.

17.5 Мы предпримем все возможные и обоснованные меры, чтобы уведомить вас о внесении существенных Изменений в услуги.

18. Внесение изменений в документах

18.1 Мы вправе периодически вносить изменения в данное Пользовательское соглашение, последняя версия которого будет всегда опубликована на странице www.irobot.com/legal.

18.2 Как правило, эти изменения вносятся в связи с расширением функциональных возможностей Услуг, изменениями в законодательстве или необходимостью уточнить позицию компании по какому-либо вопросу.

18.3 Мы предпримем все возможные и обоснованные меры, чтобы уведомить вас о внесении существенных изменений в документы, упоминаемые в данном Пользовательском соглашении. Уведомления могут рассылаться посредством Услуги (например, в виде запроса на принятие изменений перед продолжением использования Услуги), а также в отдельном сообщении электронной почты.

18.4 Как правило, перед вступлением в силу новых условий мы постараемся заранее предупредить вас об этом. Тем не менее, в некоторых случаях требуется немедленное внесение изменений, что осуществляется без предварительного уведомления. Продолжая использовать Услугу после внесения изменений в Пользовательское соглашение, вы автоматически принимаете такие изменения.

19. Документы, регламентирующие наши отношения с вами

19.1 Все условия и положения, регламентирующие наши отношения с вами, содержатся в текущей версии Пользовательского соглашения. Предыдущие версии Пользовательского соглашения утрачивают силу и полностью заменяются текущей версией.

19.2 Данное Пользовательское соглашение будет использоваться в качестве основы для подготовки письменного соглашения о предоставлении Услуг. Если какая-либо часть этого Пользовательского соглашения утрачивает силу, оставшиеся положения Пользовательского соглашения будут по-прежнему применяться к нашим отношениям.

19.3 Если мы не предпринимаем никаких действий немедленно после обнаружения несоблюдения Пользовательского соглашения с вашей стороны, это не означает отказа от каких-либо прав и возможности предпринимать такие действия в дальнейшем.

20. Юрисдикция

20.1 Настоящее Пользовательское соглашение регламентируется в соответствии с законодательством Англии. Суды Англии обладают неисключительной юрисдикцией в отношении споров, возникающих в связи с использованием вами Услуг.

20.2 Никакие положения данного пункта не лишают ни одну из сторон права требовать судебного запрета (в случаях крайней необходимости) или других справедливых средств судебной защиты по вопросам обеспечения безопасности данных, интеллектуальных прав или несанкционированного доступа к Услугам.

21. Переуступка прав

Данное Пользовательское соглашение и любые связанные с ним права и обязательства не подлежат переуступке или передаче иным способом без предварительного письменного согласия со стороны компании iRobot. КомпанияiRobot вправе переуступать это Пользовательское соглашение без ограничений. Данное Пользовательское соглашение является юридически обязательным для получателя прав.

22. Уведомления

Компания iRobot вправе предоставлять требуемые законом или, на свое усмотрение, другие уведомления на указанный вами в Учетной записи или печатном документе основной адрес электронной почты, а также путем публикации таких уведомлений на Сайте. Компания iRobot не несет ответственности за возможные последствия автоматической фильтрации электронных уведомлений вашим поставщиком услуг. Компания iRobot рекомендует добавить домен @iRobot.com в адресную книгу своего почтового ящика, чтобы гарантированно получать уведомления от iRobot.

23. Раскрытие информации

См. адрес iRobot здесь: global.irobot.com

24. Контакты, обратная связь и претензии

24.1 По любым вопросам, связанным с данным Пользовательским соглашением или любым другим упомянутым в нем документом, обращайтесь к нам по адресу global.irobot.com.

Мы ценим мнения наших пользователей и всегда заинтересованы в ваших предложениях по улучшению наших Услуг. Оставляя отзыв, вы соглашаетесь предоставить нам все необходимые права на его публичное использование без каких-либо ограничений и выплат с нашей стороны.

Эта Политика была в последний раз пересмотрена и вступает в силу с 30.9.2016