HR Privacy Policy

Applicability:

Global (all Locations)

Authorized by:

Human Resources

Effective Date:

25-May-2018

English German Portuguese Dutch

French Spanish Japanese

English

iRobot HR Privacy Policy

1.            OUR APPROACH TO PRIVACY

1.1          iRobot is committed to protecting and respecting the privacy of our employees, directors, agency workers, interns, consultants, applicants and contractors who are engaged by us ("Employees", "you"). This privacy policy sets out how we collect, store, process, transfer, share and use data that identifies or is associated with you ("personal information").

1.2          Please ensure that you have read and understood how we collect, store, use and disclose your personal information as described in this privacy policy.

2.            DATA CONTROLLER

2.1          A list of iRobot companies that this policy applies to can be found at Annex 1. Your employer will be the data controller of your personal information, and references to "iRobot", "we" or "us" in this policy are references to that company.

If you are unsure which iRobot company is the data controller of your personal information, please contact hr@irobot.com.

3.            PERSONAL INFORMATION WE COLLECT ABOUT YOU AND HOW WE USE IT

3.1          We collect personal information that you voluntarily submit directly to us, such as when you submit your application to us, communicate with us in respect of your employment or when you fill in certain forms at the start of your employment. This can include your name, ethnicity, address, emergency contacts, education and qualification details, and salary and benefits details.

3.2          When we collect such information from you, we will inform you if the information is mandatory or optional. If you do not provide any information which is marked as mandatory, we may be unable to perform some of our obligations to you.

3.3          We may collect personal information about you from other parties, such as information provided by recruiters, executive search firms, referees and the results of any background checks against public or government databases.

3.4          We may also create and maintain internal records which may contain personal information about you, such as application or interview evaluation notes.

The table in Annex 2 sets out the categories of personal information we collect about you and how we use that information. The table also lists the legal basis which we rely on to process the personal information.

4.            HOW LONG WE KEEP YOUR PERSONAL INFORMATION

4.1          We will store the personal information we collect about you for no longer than necessary for the purposes set out in Annex 2 and in accordance with our legal obligations and legitimate business interests.

4.2          In all cases, data held by us will only be used consistent with the relevant and applicable legal requirements of the country in which the personal information is collected.

5.            RECIPIENTS OF PERSONAL INFORMATION

5.1          We may share your personal information with the following (as required in accordance with the uses set out in Annex 2):

(a)           Other iRobot companies: personal information may be transferred to our parent company, iRobot Corporation, and other iRobot companies in connection with:

(i)            the provision of centralized human resources management;

(ii)           group business planning, budgeting, accounting, reporting and strategy;

(iii)          group-level legal and regulatory compliance and managing associated risks, providing legal advice and in connection with potential or actual litigation;

(iv)          providing and administering whistleblowing schemes within the iRobot group;

(v)           reporting, assessing and responding to claims for risk management.

(b)           Service providers and advisors: we may share your personal information with third party vendors and other service providers that perform services for us or on our behalf, which may include providing mailing or email services, tax and accounting services, payments processing. Such data may be disclosed in connection with:

(i)            the provision of centralized human resources management;

(ii)           the provision of centralized IT infrastructure;

(iii)          the provision of benefits administration;

(iv)          centralized processing of salary and benefits payments;

(v)           obtaining professional services such as legal and accountancy services on behalf of the entire group.

(c)           Purchasers and third parties in connection with a business transaction: your personal information may be disclosed to third parties in connection with a transaction, such as a merger, sale of assets or shares, reorganization, financing, change of control or acquisition of all or a portion of our business.

(d)           Third parties at your request: we may disclose your personal information where you ask us to, such as banks or mortgage providers, or other employers if you ask us for a reference from us when you apply for another position.

(e)           Third parties, as necessary in connection with your job role: we may disclose certain personal information, such as your name and contact details, to third parties who may need to contact you in connection with your role within iRobot.

(f)            Law enforcement, regulators and other parties for legal reasons: we may share your personal information with third parties as required by law or if we reasonably believe that such action is necessary to (i) comply with the law and the reasonable requests of law enforcement; (ii) detect and investigate illegal activities and breaches of agreements; and/or (iii) exercise or protect the rights, property, or personal safety of iRobot, our Employees or others.

6.            CONSENT

6.1          In accordance with applicable law in your jurisdiction, we may need your consent for some uses of certain personal information. For instance, in certain circumstances, we may need your consent to use certain "sensitive" information, such as information about your health or ethnicity, in particular ways.

6.2          If we need your consent, we will notify you of the personal information we intend to use and how we intend to use it.

6.3          You do not have to give us consent. Where you have given us consent to collect, use or disclose your personal information in a certain way, you may withdraw your consent at any time. If you wish to withdraw any consent that you have given us, please contact us using the details below.

7.            STORING AND TRANSFERRING YOUR PERSONAL INFORMATION

7.1          Security. We implement appropriate technical and organizational measures to protect your personal information against accidental or unlawful destruction, loss, change or damage. All personal information we collect will be stored on secure servers.

7.2          International Transfers of your Personal Information. The personal information we collect may be transferred to and stored in countries outside of the jurisdiction you are in where we and our third party service providers have operations. For example, if you are located in the European Union ("EU"), your personal information may be processed outside of the EU including in the United States. These international transfers of your personal information will be made pursuant to an intra-group data transfer agreement between all of the iRobot entities, which contains standard contractual clauses adopted by the European Commission for the transfer of personal information. If you wish to enquire further about these safeguards used, please contact us using the details set out at the end of this privacy policy.

8.            YOUR RIGHTS IN RESPECT OF YOUR PERSONAL INFORMATION

8.1          In accordance with applicable privacy law, you have the following rights in respect of your personal information that we hold:

(a)           Right of access. You have the right to obtain:

(i)            confirmation of whether, and where, we are processing your personal information;

(ii)           information about the categories of personal information we are processing, the purposes for which we process your personal information and information as to how we determine applicable retention periods;

(iii)          information about the categories of recipients with whom we may share your personal information; and

(iv)          a copy of the personal information we hold about you.

(b)           Right of portability. You have the right, in certain circumstances, to receive a copy of the personal information you have provided to us in a structured, commonly used, machine-readable format that supports re-use, or to request the transfer of your personal information to another person.

(c)           Right to rectification. You have the right to obtain rectification of any inaccurate or incomplete personal information we hold about you without undue delay.

(d)           Right to erasure. You have the right, in some circumstances, to require us to erase your personal information without undue delay if the continued processing of that personal information is not justified.

(e)           Right to restriction. You have the right, in some circumstances, to require us to limit the purposes for which we process your personal information if the continued processing of the personal information in this way is not justified, such as where the accuracy of the personal information is contested by you.

(f)            Right to object. You have a right, in some circumstances, to object to any processing based on our legitimate interests. There may, however, be compelling reasons for continuing to process your personal information, and we will assess and inform you if that is the case.

8.2          If you wish to exercise one of these rights, please contact hr@irobot.com.

8.3          If you reside in the EU, you also have the right to lodge a complaint to the supervisory authority in your country of residence. Further information about how to contact your local data protection authority is available at http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

9.            CHANGES TO THIS POLICY

We may update this privacy policy from time to time and so you should review this page periodically. When we change this privacy policy in a material way, we will update the "last modified" date at the end of this privacy policy. Changes to this privacy policy are effective when they are posted on this page.

10.          CONTACTING US

10.1       Please contact hr@irobot.com if you have any questions, comments and requests regarding this Privacy Policy. You can also contact our Data Protection Officer at irobot-dpo@mazars.co.uk.

10.2       This privacy policy was last modified on May 25, 2018.


ANNEX 1 – IROBOT ENTITIES THIS POLICY APPLIES TO

·         iRobot Corporation

·         iRobot Securities Corp.

·         iRobot US Holdings, LLC

·         iRobot Holdings LLC

·         iRobot UK Ltd

·         iRobot France SAS

·         iRobot Belgium SPRL

·         iRobot Germany GmbH

·         iRobot Portugal Unipessoal Lda

·         iRobot Netherlands B.V.

·         iRobot Austria GmbH

·         iRobot Iberia SL

·         iRobot (HK) Limited

·         iRobot (Shanghai) Ltd.

·         iRobot Japan G.K.

·         Guangzhou iRobot Robot Technology Consulting Company Limited


ANNEX 2 – PERSONAL INFORMATION WE COLLECT

Category of personal information

How we use it

Legal basis for the processing

Identity and contact details, such as your name, phone number, address, e-mail address, gender and date of birth.

We use this information to open and maintain human resources records.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our human resources and maintaining company records.

We use this information to communicate with Employees for internal business purposes or emergencies.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely communicating with Employees.

We use this information to issue payslips, process payroll and to enroll you in and facilitate benefit programs.

The processing is necessary for the performance of a contract and to take steps prior to entering into a contract.

We use this information to grant you access to internal computer systems.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely providing Employees access to company resources.

Nationality, citizenship and right to work information, such as country of birth, government identification documents (including passports and residency permits) and, where relevant, visa information.

We use this information to determine your eligibility to work.

The processing is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject.

We use this information to fulfill our obligations to relevant government authorities.

The processing is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject.

Current job role information, such as position held, job description, responsibilities and assignments, years of service.

We use this information to maintain human resources records.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our human resources and maintaining company records.

We use this information to allocate resources.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our human resources and maintaining company records.

We use this information to assess, forecast and make business decisions about our human resources.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our resources.

We use this information to determine the tasks and responsibilities assigned to you.

The processing is necessary for the performance of a contract and to take steps prior to entering into a contract.

Job application information, such as position applied for, previous roles, job description, responsibilities and assignments, years of service, qualifications and experience, and other information contained in your CV.

We use this information to process job applications, including assessing potential Employees' suitability, for a role you have applied for and future roles you express an interest in.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing and processing applications for positions with iRobot.

We use this information to calculate proposed salary and assessing eligibility for certain benefits.

The processing is necessary in order to take steps prior to entering into a contract with you.

Recruitment information, such as comments and notes made by interviewers or other Employees in connection with your application.

We use this information to monitor and allocate human resources.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our human resources.

Benefits information, such as salary details, bonus payments, pension details, medical insurance, share scheme details.

We use this information to maintain human resources records.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our human resources and maintaining company records.

We use this information to allocate resources.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our human resources and maintaining company records.

We use this information to assess, forecast and make business decisions in relation to financial and other obligations to Employees and third parties (such as tax authorities and beneficiaries) in relation to any benefits owed to Employees.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our resources.

We use this information to process payroll.

The processing is necessary for the performance of a contract.

Payment information, such as your credit card or bank account details.

We use this information to pay salaries and other benefits to Employees.

The processing is necessary for the performance of a contract.

We use this information to process expenses claims.

The processing is necessary for the performance of a contract.

Details of partners, dependents, beneficiaries.

We use this information to process benefits (including governmental tax and social benefits) to which Employees' partners, dependents or other beneficiaries may be entitled.

The processing is necessary for the performance of a contract.

Next of kin

We use this information to contact the designated contacts in the case of an emergency.

The processing is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject.

Results of reference checks and screening, such as verification of education and employment history.

We use this information to process job applications, including assessing your suitability for a role.

The processing is necessary in order to take steps prior to entering into a contract with you.

We use this information to fulfill our obligations under applicable law, regulations, legal processes or enforceable government requests.

The processing is necessary for compliance with a legal obligation to which we are subject.

Results of background checks, such as criminal records checks and other searches relevant to the role for which you are applying.

We use this information to verify your suitability for a role, where the nature of the role requires additional background checks (e.g. disqualification as a director or driving licence checks).

We will only process this personal data to the extent that you have given us your explicit consent to do so.

Performance and development records, such as training records, records of courses and training undertaken, performance reviews and assessments.

We use this information to conduct performance appraisals and to assist with career planning and skills monitoring.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our human resources and fulfilling our professional and contractual obligations to third parties.

We use this information to assess suitability for, and to process promotions, job moves and staff restructuring.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our human resources and monitoring the qualifications and experience of our staff.

We use this information to provide references for future applications.

The processing is necessary for your legitimate interests, namely in connection with your application to a new position.

We use this information to fulfill our regulatory obligations, including demonstrating compliance with regulatory and professional requirements in relation to compliance, training and qualifications.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely fulfilling our professional and contractual obligations to third parties.

Disciplinary, capability and conduct records, such as details of warnings and other records relating to conduct.

We use this information to assess and take action in relation to disciplinary, capability, grievance and conduct issues.

The processing is necessary for the performance of a contract.

We use this information to maintain employment records, monitor and improve our human resources procedures and processes.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our human resources, and ensuring compliance with internal policies and procedures.

We use this information to comply with legal obligations to which we may be subject.

The processing is necessary to comply with a legal obligation to which we are subject.

We use this information to comply with any professional obligations to which we may be subject.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely compliance with our professional obligations.

Absence records. Records relating to time away from the office, including holiday, illness and paternity/maternity leave.

We use this information to monitor absence and sickness, to make corresponding decisions relating to human resource allocation, and to address any other issues that may arise from absences.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely managing our human resources and ensuring compliance with internal policies and procedures.

We use this information to meet statutory requirements with regards to absences.

The processing is necessary for carrying out obligations and exercising specific rights in the field of employment insofar as it is authorized by EU or Member State law.

Health and safety records, including information relating to health and safety in the work place, accidents and near misses.

We use this information to address legal obligations to Employees in relation to health and safety in the work place.

The processing is necessary for carrying out obligations and exercising specific rights in the field of employment insofar as it is authorized by EU or Member State law.

Professional and trade union memberships, such as membership of professional bodies, consultation bodies, including works councils and trade unions.

We use this information to perform our legal obligations in relation to trade unions.

The processing is necessary for carrying out obligations and exercising specific rights in the field of employment insofar as it is authorized by EU or Member State law.

We use this information to perform our professional obligations in relation to professional or trade memberships.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely fulfilling our professional obligations.

Equal opportunities monitoring information, such as information relating to your ethnicity.

We may anonymise and aggregate this information to monitor and improve our human resources policies and procedures and diversity in the workplace.

We will only process this personal information to the extent that you have given us your explicit consent to do so.

We use this information for reporting as required by law.

The process is necessary for our legitimate interests, namely required regulatory reporting in certain jurisdictions.

Any other data provided by the Employee that is stored on employer's equipment and computer systems, including electronic communications, information relating to use of the computer systems, documents stored on company hardware.

We use this information to monitor compliance with internal rules and policies.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely enforcing compliance with our policies.

We use this information to investigate security breaches and misuse of computer equipment and systems, and to maintain and back-up records in accordance with back-up and disaster recovery plans.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely providing internal computer systems and hardware, and ensuring the security and integrity of those systems.

Data collected through monitoring of Employee communications and use of employer equipment, such as registration and login times and dates, software used, account status and other equipment use metrics.

We use this information to monitor compliance with internal rules and policies.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely monitoring and enforcing our rights.

We use this information to investigate security breaches and misuse of computer equipment and systems.

The processing is necessary for our legitimate interests, namely providing internal computer systems and hardware, and ensuring the security and integrity of those systems.


Applicabilité :

Monde (tous les sites)

Validé par :

Service des ressources humaines

Date d'entrée en vigueur :

25-mai-2018

French

Politique De Confidentialité iRobot HR

1.            NOTRE APPROCHE EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

1.1          iRobot s'engage à protéger et à respecter la vie privée des employés, directeurs, travailleurs intérimaires, stagiaires, consultants, candidats et entrepreneurs que nous engageons (« Employés », « vous »). Cette politique de confidentialité détermine la façon dont nous collectons, stockons, traitons, transférons, partageons et utilisons les données qui vous identifient ou vous sont associées (« renseignements personnels »).

1.2          Veuillez lire et comprendre la façon dont nous collectons, stockons, utilisons et divulguons vos renseignements personnels ainsi qu'il est décrit dans cette politique de confidentialité.

2.            CONTRÔLEUR DE DONNÉES

2.1          Vous trouverez une liste des entreprises iRobot auxquelles cette politique s'applique à l'Annexe 1. Votre employeur sera le contrôleur de données de vos renseignements personnels et les références à « iRobot », « nous » ou « à nous » dans cette politique se rapportent à cette société.

Si vous ne savez pas exactement quelle entreprise iRobot est le contrôleur de données de vos renseignements personnels, contactez hr@irobot.com.

3.            LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS COLLECTONS À VOTRE SUJET ET LA FAÇON DONT NOUS LES UTILISONS

3.1          Nous collectons les renseignements personnels que vous nous soumettez volontairement, par exemple lorsque vous nous présentez votre candidature, communiquez avec nous à propos de votre emploi ou remplissez certains formulaires lors l'embauche. Cela peut comprendre votre nom, ethnicité, adresse, les personnes à contacter en cas d'urgence, les données sur les études et les qualifications, ainsi que le salaire et les avantages sociaux.

3.2          Lorsque nous collectons ces informations, nous vous faisons savoir si les renseignements sont obligatoires ou optionnels. Si vous ne nous fournissez pas les renseignements indiqués comme obligatoires, il se peut que nous ne puissions pas nous acquitter de certaines de nos obligations envers vous.

3.3          Il se peut que nous collections des renseignements personnels à votre sujet d'autres parties, comme les informations provenant de recruteurs, d'agences spécialisées dans la recherche de cadres, de répondants, ainsi que les résultats de vérifications d'antécédents dans des bases de données gouvernementales ou publiques.

3.4          Il se peut également que nous établissions et conservions des dossiers internes contenant des renseignements personnels à votre sujet, comme des notes provenant d'évaluations d'entretiens ou de formulaires de demandes.

Le tableau de l'Annexe 2 indique les catégories de renseignements personnels que nous collectons à votre sujet et la façon dont nous utilisons ces renseignements. Le tableau indique également la base juridique utilisée pour traiter les renseignements personnels.

4.            COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ?

4.1          Nous ne stockons pas les renseignements personnels que nous collectons à votre sujet plus longtemps qu'il ne le faut aux fins prévues dans l'Annexe 2 et conformément à nos obligations légales et à nos intérêts commerciaux légitimes.

4.2          Dans tous les cas, les données que nous détenons ne seront utilisées que selon les exigences spécifiques et applicables du pays où les renseignements personnels sont collectés.

5.            DESTINATAIRES DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

5.1          Il se peut que nous partagions vos renseignements personnels avec les entités suivantes (conformément aux utilisations exigées, indiquées à l'Annexe 2) :

(a)           D'autres entreprises iRobot : il se peut que les renseignements personnels soient transférés à notre société mère, iRobot Corporation,et à d'autres entreprises iRobot dans le cadre de :

(i)            la transmission de données à la gestion centrale des ressources humaines ;

(ii)           la planification des activités du groupe, l'établissement du budget, la comptabilité, les rapports et la stratégie ;

(iii)          Conformité légale et réglementaire au niveau du groupe et gestion des risques associés, prestation des services juridiques en rapport avec un contentieux potentiel ou effectif ;

(iv)          constitution et gestion de dispositifs d'alerte professionnels (whistleblowing) au sein du groupe iRobot ;

(v)           signalement, évaluation et réponses aux demandes d'indemnisation pour le service de gestion des risques.

(b)           Prestataires de service et conseillers : il se peut que nous partagions vos renseignements personnels avec des fournisseurs tiers et d'autres prestataires qui nous assurent des services ou travaillent pour notre compte, pouvant comporter des envois par la poste ou par courrier électronique, des services de comptabilité et de fiscalité, des traitements de paiement. Ces données peuvent être divulgués dans le cadre de :

(i)            la transmission de données à la gestion centrale des ressources humaines ;

(ii)           la mise en place d'une infrastructure informatique centralisée ;

(iii)          la gestion des services de prestations ;

(iv)          le traitement centralisé des versements de salaires et des avantages sociaux ;

(v)           Le recours à des services professionnels, par exemple juridiques ou comptables pour le compte du groupe tout entier.

(c)           Les acheteurs et les tiers dans le cadre d'une transaction commerciale : Vos renseignements personnels peuvent être divulgués à des tiers dans le cadre d'une transaction, par exemple une fusion, une vente d'actifs ou d'actions, une réorganisation, un financement, un changement de contrôle ou l'acquisition de l'ensemble ou d'une partie de notre entreprise.

(d)           Des tiers à votre demande : il se peut que nous divulguions vos renseignements personnels si vous nous le demandez, par exemple à des banques, des prestataires de services hypothécaires ou d'autres employeurs si vous nous demandez une référence au cas où vous seriez candidat à un autre poste.

(e)           Des tiers, si c'est nécessaire dans le cadre de vos fonctions : il se peut que nous divulguions certains renseignements personnels, comme votre nom et vos coordonnées, à des tiers qui auraient besoin de vous contacter en raison de votre rôle au sein de iRobot.

(f)            Les forces de l'ordre, les organismes de réglementation et d'autres parties pour des raisons juridiques : il se peut que nous partagions vos renseignements personnels avec des tiers dans les cas prévus par la loi ou si nous estimons avec raison qu'une telle action est nécessaire pour (i) se conformer à la loi et aux demandes raisonnables des forces de l'ordre ; (ii) détecter les activités illicites et les manquements aux obligations contractuelles et enquêter à leur propos ; et/ou (iii) protéger les droits, la propriété ou la sécurité personnelle de iRobot, de nos employés ou d'autres personnes.

6.            CONSENTEMENT

6.1          Conformément aux lois applicables dans votre juridiction, il se peut que nous ayons besoin de votre consentement en cas d'emploi de certains renseignements personnels. Par exemple, dans certaines circonstances, il se peut que nous ayons besoin de votre consentement pour utiliser certains renseignements « sensibles » par exemple des informations ayant trait à votre santé ou votre ethnicité, dans des contextes particuliers.

6.2          Si nous avons besoin de votre consentement, nous vous informerons du renseignement personnel que nous comptons utiliser et de la façon dont nous prévoyons de l'employer.

6.3          Vous n'êtes pas obligé de nous donner votre consentement. Si vous nous avez permis de collecter, d'utiliser ou de divulguer vos renseignements personnels d'une certaine façon, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Si vous souhaitez retirer votre consentement, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées ci-dessous.

7.            STOCKAGE ET TRANSFERT DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

7.1          Sécurité. Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos renseignements personnels de toute destruction, accidentelle ou illicite, de toute perte, modification ou dommages. Tous les renseignements personnels que nous collectons seront stockés sur des serveurs sécurisés.

7.2          Transferts internationaux de vos renseignements personnels. Il se peut que les renseignements personnels que nous collectons soient transférés et stockés dans des pays se trouvant hors de la juridiction où vous vous trouvez, et où nous et nos tiers exerçons des activités. Par exemple, si vous vous trouvez dans l'Union européenne (« UE »), il se peut que vos renseignements personnels soient traités à l'extérieur de l'UE, y compris aux États-Unis. Ces transferts internationaux de vos renseignements personnels seront effectués selon un accord de transfert de données intra-groupe entre toutes les entités iRobot, contenant les clauses contractuelles standard adoptées par la Commission européenne pour le transfert des renseignements personnels. Si vous souhaitez vous renseigner davantage à propos des garanties, veuillez nous contacter en vous servant des coordonnées indiquées à la fin de cette politique de confidentialité.

8.            VOS DROITS À L'ÉGARD DE VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

8.1          Conformément aux lois applicables sur la protection de la vie privée, voici vos droits en matière de respect de vos renseignements personnels en notre possession :

(a)           Droit d'accès. Vous avez le droit d'obtenir :

(i)            confirmation du fait et de l'endroit éventuels de notre traitement de vos renseignements personnels ;

(ii)           Les informations concernant les catégories des renseignements personnels que nous traitons, les objectifs de ce traitement et la façon dont nous déterminons les périodes de rétention applicables ;

(iii)          Les informations au sujet des catégories de destinataires avec lesquels nous pouvons partager vos renseignements personnels; et

(iv)          une copie des renseignements personnels que nous possédons à votre sujet.

(b)           Droit à la portabilité des données. Vous êtes en droit, dans certaines circonstances, de recevoir une copie des renseignements personnels que vous nous avez fournis sous un format structuré, habituel, lisible par un système informatique, permettant la réutilisation, ou de demander le transfert de vos renseignements personnels à une autre personne.

(c)           Droit de rectification. Vous êtes en droit d'obtenir la rectification de tout renseignement inexact ou incomplet que nous possédons à votre sujet sans retard excessif.

(d)           Droit d'effacement . Vous êtes en droit, dans certaines circonstances, de nous demander d'effacer vos renseignements personnels sans retard excessif s'il n'est pas justifié de continuer à les traiter.

(e)           Droit de restriction. Vous êtes en droit, dans certaines circonstances, de nous demander de limiter les objectifs pour lesquels nous traitons vos renseignements personnels, si la poursuite du traitement de cette façon n'est pas justifiée, par exemple si vous contestez l'exactitude de ces renseignements.

(f)            Droit d'opposition. Vous êtes en droit, dans certaines circonstances, de vous opposer à un traitement fondé sur nos intérêts légitimes. Il se peut cependant qu'il y ait des raisons impérieuses de continuer à traiter vos renseignements personnels, et nous examinerons la situation et vous en informerons si c'est le cas.

8.2          Si vous souhaitez exercer l'un de ces droits, veuillez contacter hr@irobot.com.

8.3          Si vous résidez en UE, vous êtes également en droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle du pays où vous résidez. D'autres renseignements sur les coordonnées de votre autorité locale de protection des données sont disponibles sur http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

9.            MODIFICATIONS DE CETTE POLITIQUE

Il se peut que de temps en temps nous mettions à jour cette politique de confidentialité ; vous devriez donc revoir périodiquement cette page. Si nous modifions sensiblement cette politique de confidentialité, nous mettrons à jour la date de « dernière modification » à la fin de cette politique. Les modifications de cette politique de confidentialité sont effectives une fois qu'elles sont indiquées sur cette page.

10.          NOUS CONTACTER

10.1       Veuillez contacter hr@irobot.com si vous avez des questions, des commentaires ou des demandes concernant cette politique de confidentialité. Vous pouvez aussi contacter notre délégué à la protection des données sur irobot-dpo@mazars.co.uk.

10.2       La dernière modification de cette politique date du 25 mai 2018.


ANNEXE 1 – ENTITÉS IROBOT AUXQUELLES S'APPLIQUE CETTE POLITIQUE

·         iRobot Corporation

·         iRobot Securities Corp.

·         iRobot US Holdings, LLC

·         iRobot US Holdings, LLC

·         iROBOT RU LTD.

·         iRobot France SAS

·         iRobot Belgique SPRL

·         iRobot Allemagne GmbH

·         iRobot Portugal Unipessoal Lda

·         iRobot Pays-Bas B.V.

·         iRobot Autriche GmbH

·         iRobot Iberia SL

·         iRobot (HK) Limited

·         iRobot (Shanghai) Ltd.

·         iRobot Japon G.K.

·         Guangzhou iRobot Robot Technology Consulting Company Limited


ANNEXE 2 - LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS QUE NOUS COLLECTONS

Catégorie de renseignements personnels

Comment nous les utilisons

Base juridique pour le traitement

Identité et coordonnées, par exemple votre nom, numéro de téléphone, adresse, e-mail, sexe et date de naissance.

Nous utilisons ces renseignements pour ouvrir et conserver les dossiers des ressources humaines.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir la gestion de nos ressources humaines et la tenue des dossiers de la société.

Nous utilisons ces informations pour communiquer avec les employés à des fins internes ou en cas d'urgence.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir la communication avec nos employés.

Nous utilisons ces informations pour émettre des fiches de paye, pour le traitement des salaires et pour vous affilier à des programmes d'avantages sociaux.

Le traitement est nécessaire pour l'exécution d'un contrat et pour prendre les mesures nécessaires avant la conclusion du contrat.

Nous utilisons ces informations pour vous donner l'accès aux systèmes informatiques internes.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir l'accès des employés aux ressources de la société.

Nationalité, citoyenneté et informations sur le droit au travail, par exemple le pays de naissance, les documents d'identification du gouvernement (notamment les passeports et les permis de séjour) et, le cas échéant, des informations sur les visas.

Nous utilisons ces renseignements pour déterminer l'admissibilité de votre demande d'emploi.

Le traitement est nécessaire pour nous conformer à une obligation légale à laquelle nous sommes soumis.

Nous utilisons ces informations pour satisfaire à nos obligations envers les autorités gouvernementales pertinentes.

Le traitement est nécessaire pour nous conformer à une obligation légale à laquelle nous sommes soumis.

Informations relatives à l'emploi actuel, par exemple le nom et la description du poste, les responsabilités et les tâches, l'ancienneté.

Nous utilisons ces renseignements pour tenir à jour les dossiers des ressources humaines.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir la gestion de nos ressources humaines et la tenue des dossiers de la société.

Nous utilisons ces informations pour répartir les ressources.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir la gestion de nos ressources humaines et la tenue des dossiers de la société.

Nous utilisons ces informations pour évaluer, prévoir et prendre des décisions concernant nos ressources humaines.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir pour gérer nos ressources.

Nous utilisons ces informations pour déterminer les tâches et les responsabilités qui vous sont attribuées.

Le traitement est nécessaire pour l'exécution d'un contrat et pour prendre les mesures nécessaires avant la conclusion du contrat.

Les informations contenues dans un dossier de candidature, comme le nom du poste, les fonctions précédentes, la description de l'emploi, les responsabilités et les tâches, l'ancienneté, les qualifications et l'expérience et les autres informations contenues dans votre CV.

Nous utilisons ces informations pour traiter les demandes d'emploi, notamment pour évaluer l'aptitude des candidats, dans le cadre d'un poste auquel vous avez postulé et des emplois futurs pour lesquels vous avez exprimé un intérêt.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir pour gérer et traiter les demandes de postes chez iRobot.

Nous utilisons ces informations pour calculer le salaire proposé et pour évaluer l'éligibilité à certains avantages.

Nous utilisons ces informations pour prendre des mesures avant de conclure un contrat avec vous.

Les renseignements sur le recrutement, par exemple des commentaires et des notes d'interlocuteurs ou d'autres employés dans le cadre de votre demande d'emploi.

Nous utilisons ces informations pour contrôler et répartir les ressources humaines.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir pour gérer nos ressources humaines.

Informations sur les avantages sociaux, comme les données à propos des salaires, des primes, des retraites, de l'assurance maladie, de la participation des salariés au capital.

Nous utilisons ces renseignements pour tenir à jour les dossiers des ressources humaines.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir la gestion de nos ressources humaines et la tenue des dossiers de la société.

Nous utilisons ces informations pour répartir les ressources.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir la gestion de nos ressources humaines et la tenue des dossiers de la société.

Nous utilisons ces informations pour évaluer, prévoir et prendre des décisions commerciales dans le cadre des obligations financières entre autres, vis-à-vis des employés et des tiers (par exemple les autorités fiscales et les bénéficiaires) concernant les avantages éventuels dus aux employés.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir pour gérer nos ressources.

Nous utilisons ces informations pour le traitement des salaires.

Le traitement est nécessaire pour l'exécution d'un contrat.

Informations de paiement, comme votre carte de crédit ou les données de votre compte bancaire.

Nous utilisons ces informations pour payer les salaires et les autres prestations aux employés.

Le traitement est nécessaire pour l'exécution d'un contrat.

Nous utilisons ces informations pour traiter les demandes de remboursement.

Le traitement est nécessaire pour l'exécution d'un contrat.

Données concernant les partenaires, les personnes à charge, les bénéficiaires.

Nous utilisons ces informations pour le traitement des prestations (notamment les taxes gouvernementales et les avantages sociaux) auxquels les partenaires des employés, les personnes à charge ou autres bénéficiaires peuvent avoir droit.

Le traitement est nécessaire pour l'exécution d'un contrat.

Proche parent

Nous utilisons ces informations pour contacter les personnes désignées en cas d'urgence.

Le traitement est nécessaire pour nous conformer à une obligation légale à laquelle nous sommes soumis.

Résultats de la vérification des références et de la sélection, comme la vérification des études et des antécédents d'emploi.

Nous utilisons ces informations pour traiter les demandes d'emploi, y compris l'évaluation de vos aptitudes pour un poste.

Nous utilisons ces informations pour prendre des mesures avant de conclure un contrat avec vous.

Nous utilisons ces informations pour nous acquitter de nos obligations conformément aux lois, règlements, procédures légales ou demandes exécutoires du gouvernement.

Le traitement est nécessaire pour nous conformer à une obligation légale à laquelle nous sommes soumis.

Résultats des vérifications d'antécédents , par exemple les casiers judiciaires et autres recherches pertinentes au poste auquel vous postulez.

Nous utilisons ces informations pour vérifier votre aptitude à un poste, où la nature des fonctions exige des vérifications d'antécédents supplémentaires (par ex. la disqualification au poste de directeur ou le contrôle des permis de conduire).

Nous ne traitons ces données personnelles que dans la mesure où vous nous avez donné votre consentement explicite à cet effet.

Fiches de performance et de développement, par exemple les dossiers de la formation et des cours effectués, les bilans de performance et les évaluations.

Nous utilisons ces informations pour effectuer des évaluations de performances et pour aider à la planification de carrière et à l'évaluation des compétences.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir la gestion de nos ressources humaines et le respect de nos obligations professionnelles et contractuelles vis-à-vis des tiers.

Nous utilisons ces informations pour évaluer les aptitudes et traiter les promotions, les changements de poste et la restructuration du personnel.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir pour gérer nos ressources humaines et contrôler les qualifications et l'expérience du personnel.

Nous utilisons ces informations pour fournir des références en vue de demandes futures.

Le traitement est nécessaire pour vos intérêts légitimes, dans le cadre de votre candidature à un nouveau poste.

Nous utilisons ces informations pour nous acquitter de nos obligations réglementaires, notamment en faisant preuve de conformité aux exigences réglementaires et professionnelles dans le cadre de la conformité, de la formation et des qualifications.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, afin de nous acquitter de nos obligations professionnelles et contractuelles vis-à-vis de tiers.

Des dossiers contenant des données dans le cadre de la discipline, des capacités et de la conduite, par exemple les détails d'avertissements et d'autres dossiers relatifs au comportement.

Nous utilisons ces informations pour évaluer et prendre des mesures dans le cadre de problèmes de discipline, de capacités, de doléances et de conduite.

Le traitement est nécessaire pour l'exécution d'un contrat.

Nous utilisons ces informations pour tenir des dossiers d'emploi, contrôler et améliorer nos procédures et processus des ressources humaines.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir pour gérer nos ressources humaines et pour assurer la conformité aux politiques et procédures internes.

Nous utilisons ces informations pour nous conformer aux obligations légales auxquelles nous pourrions être soumis.

Le traitement est nécessaire pour nous conformer à une obligation légale à laquelle nous sommes soumis.

Nous utilisons ces informations pour nous conformer aux obligations professionnelles auxquelles nous pourrions être soumis.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir la conformité à nos obligations professionnelles.

Relevés des absences. Relevés relatifs aux absences du bureau, notamment en cas de vacances, de maladie et de congés de paternité/maternité.

Nous utilisons ces informations pour contrôler les absences et les congés maladie, pour prendre les décisions correspondantes en matière d'affectation des ressources humaines, et pour gérer d'autres problèmes éventuels découlant d'absences.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir pour gérer nos ressources humaines et pour assurer la conformité aux politiques et procédures internes.

Nous utilisons ces informations pour satisfaire aux exigences dans le cadre des absences.

Le traitement est nécessaire pour nous acquitter d'obligations et pour exercer nos droits dans le domaine de l'emploi dans la mesure où c'est autorisé par l'UE ou la législation de l'état membre.

Les dossiers relatifs à la santé et à la sécurité, y compris les informations concernant la santé et la sécurité sur le lieu de travail, ainsi que les accidents et les quasi-accidents.

Nous utilisons ces informations pour nous acquitter des obligations légales envers les employés en matière de santé et de sécurité sur le lieu de travail.

Le traitement est nécessaire pour nous acquitter d'obligations et pour exercer nos droits dans le domaine de l'emploi dans la mesure où c'est autorisé par l'UE ou la législation de l'état membre.

Appartenance à des syndicats ou des associations professionnelles, comme des organismes professionnels, des organes de consultation, notamment des comités d'entreprise et des syndicats.

Nous utilisons ces informations pour nous acquitter de nos obligations légales dans le cadre des syndicats.

Le traitement est nécessaire pour nous acquitter d'obligations et pour exercer nos droits dans le domaine de l'emploi dans la mesure où c'est autorisé par l'UE ou la législation de l'état membre.

Nous utilisons ces informations pour nous acquitter de nos obligations professionnelles dans le cadre des adhésions professionnelles ou syndicales.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, afin de nous acquitter de nos obligations professionnelles.

Informations sur le contrôle de l'égalité des chances, par exemple les renseignements relatifs à votre ethnicité.

Il se peut que nous transmettions des informations anonymes et globales afin d'améliorer nos politiques et procédures de ressources humaines ainsi que la diversité sur le lieu de travail.

Nous ne traiterons ces données personnelles que dans la mesure où vous nous aurez donné votre consentement explicite à cet effet.

Nous utilisons ces informations pour les rapports requis par la loi.

Ce processus est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir les rapports réglementaires exigés dans certaines juridictions.

Toutes les autres données de l'employeur qui sont stockées sur son équipement et dans ses systèmes informatiques, notamment les communications électroniques, les informations sur l'utilisation des systèmes informatiques, les documents stockés sur le matériel de la société.

Nous utilisons ces informations pour contrôler la conformité aux règles et aux politiques internes.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir pour faire respecter nos politiques.

Nous utilisons ces informations pour mener des investigations dans les violations de sécurité et la mauvaise utilisation de l'équipement et des systèmes informatique, et pour conserver et sauvegarder les dossiers conformément aux plans d'urgence et de reprise après sinistre.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, c'est-à-dire pour l'obtention de systèmes et de matériel informatique internes et pour assurer la sécurité et l'intégrité de ces systèmes.

Les données collectées par le suivi des communications d'employés et l'utilisation de l'équipement de l'employeur, par exemple les heures et les dates de connexion, le logiciel utilisé, le statut du compte et les autres indicateurs d'emploi de l'équipement.

Nous utilisons ces informations pour contrôler la conformité aux règles et aux politiques internes.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, à savoir pour contrôler et faire respecter nos droits.

Nous utilisons ces informations pour mener des investigations dans les violations de sécurité et la mauvaise utilisation de l'équipement et des systèmes informatiques.

Le traitement est nécessaire pour nos intérêts légitimes, c'est-à-dire pour l'obtention de systèmes et de matériel informatique internes et pour assurer la sécurité et l'intégrité de ces systèmes.


Geltungsbereich:

Global (alle Standorte)

Autorisiert von:

Personalabteilung

Wirksamkeitsdatum:

25.05.2018

German

Datenschutzrichtlinie Für Mitarbeiter Von iRobot

1.            UNSER ANSATZ BEZÜGLICH PRIVATSPHÄRE

1.1          iRobot hat sich verpflichtet, die Privatsphäre seiner Mitarbeiter, Direktoren, Zeitarbeiter, Praktikanten, Berater, Bewerber und Vertragsnehmer, die vom Unternehmen beauftragt werden (Mitarbeiter, Sie), zu schützen und zu respektieren. Diese Datenschutzrichtlinie legt fest, wie wir Daten, die Sie identifizieren oder Ihnen zugeordnet sind (personenbezogene Daten), sammeln, speichern, verarbeiten, übertragen, teilen und verwenden.

1.2          Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Informationen über die Sammlung, Speicherung, Verwendung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten, wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben, gelesen und verstanden haben.

2.            DATENVERANTWORTLICHER

2.1          Eine Liste der Unternehmen von iRobot, für die diese Richtlinie gilt, ist in Anhang 1 zu finden. Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten wird Ihr Arbeitgeber sein, und die Bezugnahme auf iRobot, wiroder unsin dieser Richtlinie sind Bezugnahmen auf dieses Unternehmen.

Wenn Sie sich unsicher sind, welches Unternehmen von iRobot der Verantwortliche Ihrer personenbezogenen Daten ist, wenden Sie sich bitte an hr@irobot.com.

3.            PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE WIR ÜBER SIE SAMMELN, UND WIE WIR DIESE VERWENDEN

3.1          Wir sammeln personenbezogene Daten, die Sie freiwillig direkt an uns übermitteln, zum Beispiel wenn Sie uns Ihre Bewerbung schicken, mit uns in Bezug auf Ihre Beschäftigung kommunizieren oder Sie zu Beginn Ihres Arbeitsverhältnisses bestimmte Formulare ausfüllen. Dazu zählen Ihr Name, Ihre Volkszugehörigkeit, Ihre Adresse, Notfallkontakte, Ausbildung und Qualifikationen sowie Angaben zu Gehalt und Vergünstigungen.

3.2          Wenn wir solche Daten von Ihnen einholen, informieren wir Sie, ob es sich um verpflichtende oder optionale Daten handelt. Wenn Sie keine Daten bereitstellen, die als verpflichtend gekennzeichnet sind, können wir möglicherweise einige unserer Verpflichtungen Ihnen gegenüber nicht erfüllen.

3.3          Wir können personenbezogene Daten über Sie auch von anderen Parteien einholen, zum Beispiel Daten, die von Personalvermittlern, Führungskräftevermittlern oder Empfehlern, zur Verfügung gestellt werden, sowie die Ergebnisse von Hintergrundüberprüfungen mithilfe öffentlicher oder staatlicher Datenbanken.

3.4          Wir können auch interne Aufzeichnungen erstellen und pflegen, in denen personenbezogene Daten über Sie enthalten sein können, wie Ihre Bewerbung oder Evaluierungsnotizen zu Ihrem Vorstellungsgespräch.

Die Tabelle in Anhang 2 enthält die Kategorien von personenbezogenen Daten, die wir über Sie sammeln, sowie Informationen darüber, wie wir diese Daten verwenden. Die Tabelle enthält zudem die Rechtsgrundlage, auf die wir uns bei der Verarbeitung der personenbezogenen Daten stützen.

4.            WIE LANGE WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN AUFBEWAHREN

4.1          Wir speichern die personenbezogenen Daten, die wir über Sie sammeln, nicht länger als es für die in Anhang 2 aufgeführten Zwecke erforderlich ist und gemäß unseren gesetzlichen Verpflichtungen und legitimen Geschäftsinteressen.

4.2          Auf jeden Fall werden die von uns aufbewahrten Daten nur gemäß den relevanten und geltenden gesetzlichen Anforderungen des Landes, in dem die personenbezogenen Daten gesammelt werden, verwendet.

5.            EMPFÄNGER VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

5.1          Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Folgende (wie gemäß den in Anhang 2 aufgeführten Verwendungszwecken notwendig) weitergeben:

(a)           Andere Unternehmen von iRobot: Personenbezogene Daten können im Zusammenhang mit folgenden Aktivitäten an unsere Muttergesellschaft iRobot Corporation und andere iRobot-Unternehmen übertragen werden:

(i)            Bereitstellung eines zentralisierten Personalmanagements

(ii)           Geschäftsplanung, Budgetierung, Buchführung, Berichterstattung und Strategien der Gruppe

(iii)          Einhaltung von gesetzlichen Vorschriften und Management der diesbezüglichen Risiken auf Konzernebene, Bereitstellung von Rechtsberatung und in Verbindung mit möglichen oder tatsächlichen Rechtsstreitigkeiten

(iv)          Bereitstellung und Verwaltung von Whistleblowing-Programmen innerhalb des iRobot-Konzerns

(v)           Meldung, Überprüfung und Reaktion auf Forderungen nach einem Risikomanagement

(b)           Serviceanbieter und Berater: Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Drittanbieter und andere Serviceanbieter weitergeben, die für uns oder in unserem Auftrag Services erbringen, wozu unter anderem die Bereitstellung von Post- oder E-Mail-Services, Steuer- und Buchführungsdienste oder die Zahlungsverarbeitung zählen können. Solche Daten können im Zusammenhang mit folgenden Aktivitäten offengelegt werden:

(i)            Bereitstellung eines zentralisierten Personalmanagements

(ii)           Bereitstellung einer zentralisierten IT-Infrastruktur

(iii)          Verwaltung von Vergünstigungen

(iv)          Zentralisierte Verarbeitung von Gehalts- und Vergünstigungszahlungen

(v)           Professionelle Dienstleistungen wie Rechts- und Steuerberatung im Namen des gesamten Konzerns

(c)           Einkäufer und Drittparteien im Zusammenhang mit einem Geschäftsvorgang: Ihre personenbezogenen Daten können an Drittparteien im Zusammenhang mit einem Geschäftsvorgang weitergegeben werden, zum Beispiel einer Fusion, dem Verkauf von Vermögenswerten oder Aktien, der Neuorganisation, Finanzierung, Kontrolländerung oder Übernahme des gesamten Unternehmens oder eines Teils davon.

(d)           Drittparteien auf Ihren Wunsch hin: Wir können Ihre personenbezogenen Daten weitergeben, wenn Sie uns darum bitten, zum Beispiel an Banken oder Hypothekaranbieter oder andere Arbeitgeber, wenn Sie uns um eine Referenz bei Ihrer Bewerbung für eine andere Position bitten.

(e)           Drittparteien, soweit im Zusammenhang mit Ihrer beruflichen Position erforderlich: Wir können bestimmte personenbezogene Daten wie Ihren Namen und Ihre Kontaktdetails an Drittparteien weitergeben, die Sie im Zusammenhang mit Ihrer Rolle bei iRobot kontaktieren möchten.

(f)            Gesetzesvollzugsbehörden, Regulierungsbehörden und andere Parteien zu rechtlichen Zwecken: Wir können Ihre personenbezogene Daten an Drittparteien weitergeben, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind oder wenn wir aus angemessenen Gründen der Ansicht sind, dass eine solche Vorgehensweise erforderlich ist, um (i) das Gesetz und die angemessenen Anfragen von Gesetzesvollzugsbehörden zu erfüllen; (ii) illegale Aktivitäten und Vertragsverletzungen zu erkennen und zu untersuchen; und/oder (iii) die Rechte von iRobot, unserer Mitarbeiter oder anderer auszuüben oder zu schützen oder deren Eigentum oder persönliche Sicherheit zu schützen bzw. zu gewährleisten.

6.            ZUSTIMMUNG

6.1          Für einige Verwendungszwecke von personenbezogenen Daten benötigen wir gemäß den geltenden Gesetzen Ihrer Jurisdiktion womöglich Ihre Zustimmung. Unter bestimmten Umständen benötigen wir zum Beispiel Ihre Zustimmung zur Verwendung gewisser sensiblerDaten, wie Informationen über Ihre Gesundheit oder Volkszugehörigkeit.

6.2          Wenn wir Ihre Zustimmung benötigen, werden wir Ihnen mitteilen, welche personenbezogenen Daten wir verwenden möchten und wie wir diese verwenden möchten.

6.3          Sie müssen uns Ihre Zustimmung nicht erteilen. Wenn Sie der Sammlung, Verwendung oder Weitergabe Ihrer personenbezogenen Informationen auf bestimmte Art und Weise zustimmen müssen, können Sie Ihre Zustimmung jederzeit zurückziehen. Wenn Sie eine Zustimmung, die Sie uns erteilt haben, zurückziehen möchten, kontaktieren Sie uns bitte unter den nachstehenden Kontaktdetails.

7.            AUFBEWAHRUNG UND ÜBERTRAGUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

7.1          Sicherheit. Wir haben entsprechende technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen, um Ihre personenbezogenen Daten vor versehentlicher Zerstörung, Änderung, Beschädigung oder vor Verlust zu schützen. Alle von uns gesammelten personenbezogenen Daten werden auf sicheren Servern gespeichert.

7.2          Internationale Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten. Die von uns gesammelten personenbezogenen Daten können in Länder außerhalb Ihrer Jurisdiktion, in denen wir und unsere externen Serviceanbieter geschäftlich tätig sind, übertragen und dort gespeichert werden. Wenn Sie sich beispielsweise in der Europäischen Union (EU) befinden, können Ihre personenbezogenen Daten außerhalb der EU, einschließlich in den Vereinigten Staaten, verarbeitet werden. Diese internationalen Übertragungen Ihrer personenbezogenen Daten erfolgen gemäß einer konzernweiten Datenübertragungsvereinbarung, die zwischen allen Rechtseinheiten von iRobot geschlossen wurde und die die Standardvertragsbestimmungen der Europäischen Kommission für die Übertragung personenbezogener Daten enthält. Wenn Sie weitere Informationen über diese Schutzmaßnahmen erfahren möchten, kontaktieren Sie uns bitte anhand der Kontaktdetails, die am Ende dieser Datenschutzrichtlinie aufgeführt sind.

8.            IHRE RECHTE IN BEZUG AUF IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN

8.1          Gemäß dem geltenden Datenschutzgesetz haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten, die sich in unserem Besitz befinden, folgende Rechte:

(a)           Recht auf Zugang. Sie haben das Recht:

(i)            zu erfahren, ob und wo wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten;

(ii)           Informationen über die Kategorien der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten und die Zwecke, zu denen wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, zu erhalten sowie Informationen darüber, wie wir die entsprechende Aufbewahrungsdauer festlegen;

(iii)          Informationen über die Kategorien der Empfänger zu erhalten, an die wir Ihre personenbezogenen Daten möglicherweise weitergeben; und

(iv)          eine Kopie der personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern, zu erhalten.

(b)           Recht auf Übertragbarkeit. Sie haben unter bestimmten Umständen das Recht, eine Kopie der personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben, in einem strukturierten, allgemein verwendeten, maschinenlesbaren Format zu erhalten, das die Wiederverwendung unterstützt, oder die Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten an eine andere Person zu fordern.

(c)           Recht auf Berichtigung. Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung von unrichtigen oder unvollständigen Daten, die wir über Sie speichern, zu verlangen.

(d)           Recht auf Löschung. Sie haben das Recht, unter bestimmten Voraussetzungen von uns zu verlangen, dass Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, wenn die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten nicht mehr notwendig ist.

(e)           Recht auf Einschränkung. Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, von uns zu verlangen, die Zwecke, zu denen wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, zu beschränken, wenn die Verarbeitung der personenbezogenen Daten nicht länger notwendig ist, wie zum Beispiel dann, wenn die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von Ihnen in Frage gestellt wird.

(f)            Widerspruchsrecht. Sie haben unter bestimmten Voraussetzungen das Recht, Widerspruch gegen eine Verarbeitung basierend auf unseren legitimen Interessen einzulegen. Allerdings kann es zwingende Gründe für die fortgesetzte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten geben. Ist dies der Fall, werden wir dies prüfen und Sie darüber informieren.

8.2          Wenn Sie eines dieser Rechte geltend machen möchten, kontaktieren Sie bitte hr@irobot.com.

8.3          Wenn Sie in der EU ansässig sind, haben Sie auch das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes vorzubringen. Weitere Informationen darüber, wie Sie mit Ihrer lokalen Datenschutzbehörde Kontakt aufnehmen können, finden Sie unter http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

9.            ÄNDERUNGEN AN DIESER RICHTLINIE.

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit ändern. Sie sollten diese Seite daher in regelmäßigen Abständen besuchen. Bei wesentlichen Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie aktualisieren wir am Ende dieser Datenschutzrichtlinie das Datum Letzte Aktualisierung am. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie treten erst nach Veröffentlichung auf dieser Seite in Kraft.

10.          KONTAKT

10.1       Bitte wenden Sie sich per E-Mail an hr@irobot.com an uns, wenn Sie Fragen, Anmerkungen und Anfragen in Bezug auf diese Datenschutzrichtlinie haben. Sie können auch Ihren Datenschutzbeauftragten unter irobot-dpo@mazars.co.uk kontaktieren.

10.2       Diese Datenschutzrichtlinie wurde zuletzt am 25. Mai 2018 geändert.


ANHANG 1 RECHTSEINHEITEN VON iROBOT, FÜR WELCHE DIESE RICHTLINIE GILT

·         iRobot Corporation

·         iRobot Securities Corp.

·         iRobot US Holdings, LLC

·         iRobot Holdings LLC

·         iRobot UK Ltd

·         iRobot France SAS

·         iRobot Belgium SPRL

·         iRobot Germany GmbH

·         iRobot Portugal Unipessoal Lda

·         iRobot Netherlands B.V.

·         iRobot Austria GmbH

·         iRobot Iberia SL

·         iRobot (HK) Limited

·         iRobot (Shanghai) Ltd.

·         iRobot Japan G.K.

·         Guangzhou iRobot Robot Technology Consulting Company Limited


ANHANG 2 PERSONENBEZOGENE DATEN, DIE WIR SAMMELN

Kategorie der personenbezogenen Daten

Wie wir diese verwenden

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Identität und Kontaktdetails, wie Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Adresse, E-Mail-Adresse, Ihr Geschlecht und Geburtsdatum.

Wir verwenden diese Daten zur Erstellung und Pflege von Personalunterlagen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Verwaltung unseres Personals und die Pflege der Firmenaufzeichnungen.

Wir verwenden diese Informationen, um mit Mitarbeitern zu internen Geschäftszwecken oder in Notfällen zu kommunizieren.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Kommunikation mit Mitarbeitern.

Wir verwenden diese Informationen, um Gehaltsabrechnungen zu erstellen, Gehälter abzurechnen, Sie für Vergünstigungsprogramme anzumelden und diese zu ermöglichen.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um einen Vertrag zu erfüllen und vor einem Vertragsabschluss Maßnahmen zu ergreifen.

Wir verwenden diese Daten, um Ihnen den Zugang zu internen Computersystemen zu gewähren.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich unseren Mitarbeitern Zugang zu den Firmenressourcen bereitzustellen.

Nationalität, Staatsangehörigkeit und Recht auf Arbeitsdaten, wie Geburtsland, staatliche Ausweisdokumente (einschließlich Reisepässe und Aufenthaltsgenehmigungen) und, sofern relevant, Visa-Informationen.

Wir verwenden diese Informationen zur Bestimmung Ihrer Arbeitsberechtigung.

Die Verarbeitung ist für die Einhaltung einer für uns geltenden gesetzlichen Verpflichtung erforderlich.

Wir verwenden diese Informationen, um unsere Verpflichtungen gegenüber den entsprechenden Regierungsbehörden zu erfüllen.

Die Verarbeitung ist für die Einhaltung einer für uns geltenden gesetzlichen Verpflichtung erforderlich.

Angaben zur aktuellen beruflichen Rolle, wie Position, Arbeitsbeschreibung, Verantwortlichkeiten und Aufgaben, Dienstjahre.

Wir verwenden diese Daten zur Pflege von Personalunterlagen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Verwaltung unseres Personals und die Pflege der Firmenaufzeichnungen.

Wir verwenden diese Daten zur Zuweisung von Ressourcen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Verwaltung unseres Personals und die Pflege der Firmenaufzeichnungen.

Wir verwenden diese Informationen, um personalbezogene Geschäftsentscheidungen zu beurteilen, zu prognostizieren und zu treffen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich das Management unserer Personalressourcen.

Wir verwenden diese Informationen, um die Ihnen zugewiesenen Aufgaben und Verantwortlichkeiten zu bestimmen.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um einen Vertrag zu erfüllen und vor einem Vertragsabschluss Maßnahmen zu ergreifen.

Informationen zu Stellenbewerbungen, zum Beispiel um welche Position Sie sich beworben haben, bisherige Rollen, Arbeitsbeschreibung, Verantwortlichkeiten und Aufgaben, Dienstalter, Qualifikationen, Erfahrung und andere Angaben, die in Ihrem Lebenslauf enthalten sind.

Wir verwenden diese Informationen zur Bearbeitung von Stellenbewerbungen, einschließlich zur Beurteilung der möglichen Eignung von Mitarbeitern, also Ihre Eignung für eine Rolle, um die Sie sich beworben haben und zukünftige Rollen, an denen Sie Ihr Interesse zum Ausdruck gebracht haben.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Verwaltung und Verarbeitung von Bewerbungen für Positionen bei iRobot.

Wir verwenden diese Informationen zur Berechnung des geplanten Gehalts und der Beurteilung, ob Anspruch auf bestimmte Vergünstigungen besteht.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um vor Abschluss eines Vertrages mit Ihnen bestimmte Maßnahmen zu ergreifen.

Informationen zur Rekrutierung, wie Kommentare und Notizen von Interviewern oder anderen Mitarbeitern im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung.

Wir verwenden diese Daten zur Überprüfung und Zuweisung von Mitarbeitern.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich das Management unserer Personalressourcen.

Informationen zu Vergünstigungen, wie Gehaltsdetails, Bonuszahlungen, Pensionsdetails, Krankenversicherung, Aktienprogramme.

Wir verwenden diese Daten zur Pflege von Personalunterlagen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Verwaltung unseres Personals und die Pflege der Firmenaufzeichnungen.

Wir verwenden diese Daten zur Zuweisung von Ressourcen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Verwaltung unseres Personals und die Pflege der Firmenaufzeichnungen.

Wir verwenden diese Informationen, um Geschäftsentscheidungen in Bezug auf finanzielle und andere Verpflichtungen gegenüber Mitarbeitern und Drittparteien (wie Steuerbehörden und Leistungsberechtigten) im Zusammenhang mit Vergünstigungen für Mitarbeiter zu beurteilen, zu prognostizieren und zu treffen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich das Management unserer Personalressourcen.

Wir verwenden diese Daten zur Gehaltsabrechnung.

Die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich.

Zahlungsinformationen, wie Details zu Ihrer Kreditkarte oder Ihrem Bankkonto.

Wir verwenden diese Informationen, um Mitarbeitern Gehälter und andere Vergünstigungen auszuzahlen.

Die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich.

Wir verwenden diese Daten zur Verarbeitung von Spesenabrechnungen.

Die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich.

Details zu Partnern, Unterhaltsberechtigten, Leistungsberechtigten.

Wir verwenden diese Informationen zur Verarbeitung von Vergünstigungen (einschließlich Steuervorteilen und Sozialleistungen), auf die Partner, Unterhaltsberechtigte oder andere Leistungsberechtigte möglicherweise Anspruch haben.

Die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich.

Nächste Angehörige

Wir verwenden diese Informationen, um in einem Notfall die ausgewählten Kontaktpersonen zu kontaktieren.

Die Verarbeitung ist für die Einhaltung einer für uns geltenden gesetzlichen Verpflichtung erforderlich.

Ergebnisse von Referenzauskünften und Überprüfungen, wie die Überprüfung der bisherigen Ausbildung und Stellen.

Wir verwenden diese Informationen zur Bearbeitung von Stellenbewerbungen, unter anderem zur Beurteilung, ob Sie für eine Rolle geeignet sind.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um vor Abschluss eines Vertrages mit Ihnen bestimmte Maßnahmen zu ergreifen.

Wir verwenden diese Informationen, um unsere Verpflichtungen gemäß den geltenden Gesetzen, Vorschriften, rechtlichen Verfahren oder durchsetzbaren Regierungsanfragen zu erfüllen.

Die Verarbeitung ist für die Einhaltung einer für uns geltenden gesetzlichen Verpflichtung erforderlich.

Ergebnisse von Hintergrundüberprüfungen, wie Überprüfung des Strafregisters und andere Recherchen, die für die Rolle, für die Sie sich bewerben, wichtig sind.

Wir verwenden diese Informationen, um Ihre Eignung für eine Rolle festzustellen, wenn die Art der Rolle weitere Hintergrundüberprüfungen erfordert (z. B. Ausschluss als Direktor oder Führerscheinüberprüfung).

Wir verarbeiten diese personenbezogenen Daten nur in dem Umfang, dem Sie ausdrücklich zugestimmt haben.

Leistungs- und Entwicklungsaufzeichnungen, wie Schulungsaufzeichnungen, Aufzeichnungen über absolvierte Kurse und Schulungen, Leistungsgespräche und -beurteilungen.

Wir verwenden diese Informationen für Leistungsbeurteilungen und die Unterstützung bei der Karriereplanung und der Überwachung der Fertigkeiten.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich das Management unseres Personals und die Erfüllung unserer beruflichen und vertraglichen Verpflichtungen gegenüber Drittparteien.

Wir verwenden diese Informationen, um die Eignung für Beförderungen, Versetzungen und Personalumstrukturierungen festzustellen und diese umzusetzen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich das Management unseres Personals und die Überwachung der Qualifikationen und Erfahrung unserer Mitarbeiter.

Wir verwenden diese Informationen zur Bereitstellung von Referenzen für zukünftige Bewerbungen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich im Zusammenhang mit Ihrer Bewerbung für eine neue Position.

Wir verwenden diese Informationen zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen, einschließlich für den Nachweis der Einhaltung gesetzlicher und beruflicher Anforderungen in Bezug auf Compliance, Schulungen und Qualifikationen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Erfüllung unserer beruflichen und vertraglichen Verpflichtungen gegenüber Drittparteien.

Aufzeichnungen über Disziplin, Leistungsvermögen und Verhalten, wie Details zu Verwarnungen und andere verhaltensbezogene Aufzeichnungen.

Wir verwenden diese Informationen, um Maßnahmen in Bezug auf Disziplin, Leistungsvermögen, Beschwerden und Verhalten zu beurteilen und zu ergreifen.

Die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich.

Wir verwenden diese Informationen, um Personalunterlagen zu pflegen und um unsere Personalabläufe und -prozesse zu überwachen und zu verbessern.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich das Management unseres Personals und die garantierte Einhaltung von internen Richtlinien und Abläufen.

Wir verwenden diese Informationen zur Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen, die möglicherweise für uns gelten.

Die Verarbeitung ist für die Einhaltung einer für uns geltenden gesetzlichen Verpflichtung erforderlich.

Wir verwenden diese Informationen zur Einhaltung beruflicher Verpflichtungen, die möglicherweise für uns gelten.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Einhaltung unserer beruflichen Verpflichtungen.

Aufzeichnungen über Abwesenheit, Aufzeichnungen in Bezug auf die Abwesenheit von der Arbeit, einschließlich Urlaub, Krankheit und Mutterschutz.

Wir verwenden diese Informationen, um Fehl- und Krankheitszeiten zu kontrollieren, um entsprechende Entscheidungen bezüglich der Personalaufteilung zu treffen und um auf andere Angelegenheiten zu reagieren, die aufgrund dieser Abwesenheiten auftreten können.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich das Management unseres Personals und die garantierte Einhaltung von internen Richtlinien und Abläufen.

Wir verwenden diese Informationen zur Erfüllung gesetzlicher Anforderungen in Bezug auf Abwesenheiten.

Die Verarbeitung ist notwendig zur Erfüllung und Durchsetzung spezifischer Rechte in der Arbeitswelt, soweit diese von einem Gesetz der EU oder eines Mitgliedsstaates autorisiert wurden.

Gesundheits- und Sicherheitsaufzeichnungen, einschließlich Informationen in Bezug auf Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz, Unfälle und Beinaheunfälle.

Wir verwenden diese Informationen zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gegenüber Mitarbeitern in Bezug auf Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz.

Die Verarbeitung ist notwendig zur Erfüllung und Durchsetzung spezifischer Rechte in der Arbeitswelt, soweit diese von einem Gesetz der EU oder eines Mitgliedsstaates autorisiert wurden.

Mitgliedschaften bei Berufsverbänden und Gewerkschaften, wie Mitgliedschaft bei Berufsvereinigungen, Beratungsstellen, einschließlich Betriebsräten und Gewerkschaften.

Wir verwenden diese Informationen zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen in Bezug auf Gewerkschaften.

Die Verarbeitung ist notwendig zur Erfüllung und Durchsetzung spezifischer Rechte in der Arbeitswelt, soweit diese von einem Gesetz der EU oder eines Mitgliedsstaates autorisiert wurden.

Wir verwenden diese Informationen zur Erfüllung unserer beruflichen Verpflichtungen in Bezug auf Mitgliedschaften bei Berufsverbänden oder Gewerkschaften.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Erfüllung unserer beruflichen Verpflichtungen.

Überwachungsdaten bzgl. Chancengleichheit, wie Informationen in Bezug auf Ihre Volkszugehörigkeit.

Wir können diese Informationen anonymisieren und zusammenfassen, um unsere Personalrichtlinien und -abläufe und die Diversität am Arbeitsplatz zu überwachen und zu verbessern.

Wir verarbeiten diese personenbezogenen Daten nur in dem Umfang, dem Sie ausdrücklich zugestimmt haben.

Wir verwenden diese Informationen für unsere Berichterstattung, wie gesetzlich vorgeschrieben.

Der Prozess ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die erforderliche gesetzliche Berichterstattung in bestimmten Jurisdiktionen.

Alle anderen Daten, die vom Mitarbeiter bereitgestellt wurden und die in Ausrüstungen und Computersystemen des Arbeitgebers gespeichert sind, einschließlich elektronische Kommunikation, Informationen in Bezug auf die Nutzung der Computersysteme, Dokumente, die auf Firmenhardware gespeichert werden.

Wir verwenden diese Informationen, um die Einhaltung interner Vorschriften und Richtlinien zu überwachen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Durchsetzung der Einhaltung unserer Richtlinien.

Wir verwenden diese Informationen, um Sicherheitsverstöße und die missbräuchliche Verwendung von Computerausrüstung und -systemen zu untersuchen und um Aufzeichnungen gemäß unseren Backup- und Notfallwiederherstellungsplänen zu sichern.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Bereitstellung interner Computersysteme und -hardware und die Sicherstellung der Sicherheit und Integrität dieser Systeme.

Daten, die durch die Überwachung von Mitarbeiterkommunikationen und die Verwendung der Ausrüstung des Arbeitgebers gesammelt werden, wie die Erfassung von Login-Zeiten und -Daten, verwendete Software, Kontostatus und andere Metriken über die Nutzung von Ausrüstung.

Wir verwenden diese Informationen, um die Einhaltung interner Vorschriften und Richtlinien zu überwachen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Überwachung und Durchsetzung unserer Rechte.

Wir verwenden diese Informationen, um Sicherheitsverstöße und die missbräuchliche Verwendung von Computerausrüstung und -systemen zu untersuchen.

Die Verarbeitung ist für unsere legitimen Interessen notwendig, nämlich die Bereitstellung interner Computersysteme und -hardware und die Sicherstellung der Sicherheit und Integrität dieser Systeme.


Aplicabilidad:

Global (todas las Ubicaciones)

Autorizado por:

Recursos Humanos

Fecha Efectiva:

25-Mayo-2018

Spanish

Política De Privacidad De Recursos Humanos De iRobot

1.            NUESTRO ENFOQUE SOBRE LA PRIVACIDAD

1.1          iRobot está comprometida a proteger y respetar la privacidad de nuestros empleados, directores, trabajadores temporales, becarios, asesores, candidatos y contratistas que contratamos («Empleados», «usted»). Esta política de privacidad establece la forma en que recopilamos, almacenamos, procesamos, transferimos, compartimos y utilizamos los datos que lo identifican a usted o tienen relación con usted («información personal»).

1.2          Por favor, asegúrese de leer y comprender cómo recopilamos, almacenamos, utilizamos y divulgamos su información personal, según se describe en esta política de privacidad.

2.            CONTROLADOR DE DATOS

2.1          En el Anexo 1 se puede encontrar una lista de las empresas de iRobot a las que se aplica esta política. El controlador de datos de su información personal será su empleador y, en este documento de política, las menciones a "iRobot" o "nosotros" son referencias a esa empresa.

Si usted no está seguro de cuál empresa de iRobot es el controlador de datos de su información personal; por favor, comuníquese con hr@irobot.com.

3.            QUÉ INFORMACIÓM PERSONAL RECOPILAMOS SOBRE USTED Y CÓMO LA UTILIZAMOS

3.1          Recopilamos la información personal que usted, directa y voluntariamente, nos envía; por ejemplo, cuando nos envía su solicitud, se comunica con nosotros con relación a su empleo o cumplimenta ciertos formularios al principio de su contratación. Esto puede incluir su nombre, etnia, dirección, personas de contacto en caso de emergencias, educación, información sobre cualificación y detalles de salario y beneficios.

3.2          Cuando recopilamos ese tipo de información de usted, le informamos si tal información es obligatoria u opcional. Si usted no proporciona alguna de la información marcada como «obligatoria», es posible que nos veamos imposibilitados de cumplir algunas de nuestras obligaciones con usted.

3.3          Es posible que recopilemos información personal de otros; por ejemplo, la información que facilitan los reclutadores, empresas de búsqueda ejecutiva, recomendantes, así como los de los resultados de búsqueda de antecedentes en bases de datos públicas gubernamentales.

3.4          También, podríamos crear y mantener registros que pueden contener información personal sobre usted como notas sobre solicitudes o evaluaciones de entrevistas.

La tabla del Anexo 2 establece las categorías de información personal que recopilamos sobre usted y cómo utilizamos esa información. La tabla también relaciona los fundamentos legales en los que nos basamos para procesar la información personal.

4.            POR CUÁNTO TIEMPO MANTENEMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL

4.1          Almacenaremos la información que recopilamos sobre usted solo por el tiempo necesario para los fines establecidos en el Anexo 2 y en conformidad con nuestras obligaciones legales e intereses empresariales legítimos.

4.2          En todos los casos, los datos que nosotros almacenamos solo se utilizarán cumpliendo con los requisitos legales aplicables del país en que se recopile la información personal.

5.            DESTINATARIOS DE LA INFORMACIÓN PERSONAL

5.1          Es posible que compartamos su información personal con las siguientes entidades (en conformidad con los usos establecidos en el Anexo 2):

(a)           Otras empresas de iRobot: la información personal podría ser transferida a nuestra empresa madre, iRobot Corporation y a otras empresas de iRobot en lo que respecta a:

(i)            la provisión de una gestión centralizada de recursos humanos;

(ii)           la planificación empresarial de grupo, presupuestación, contabilidad, informes y estrategias;

(iii)          la conformidad normativa y legal a nivel de grupo y la gestión de riesgos asociados, la provisión de asesoría legal y asuntos relacionados con litigios reales o posibles;

(iv)          la provisión y administración de planes de informe de violaciones dentro del grupo iRobot;

(v)           el informe, evaluación y respuesta a demandas por gestión de riesgos.

(b)           Proveedores de servicios y asesores: es posible que compartamos su información personal con otros vendedores o proveedores de servicios que presten servicios a nuestra empresa o en nombre nuestro, entre ellos servicios de correo postal o electrónico, servicios fiscales o de contabilidad y de procesamiento de pagos. Esos datos podrían ser divulgados en lo que respecta a:

(i)            la provisión de una gestión centralizada de recursos humanos;

(ii)           la provisión de una infraestructura centralizada de TI;

(iii)          la provisión de administración de beneficios;

(iv)          procesamiento centralizado de salarios y pagos de beneficios;

(v)           obtención de servicios profesionales como servicios legales y de contabilidad a nombre de todo el grupo.

(c)           Compradores y terceros en caso de transacciones comerciales: su información personal podría ser divulgada a terceros por en caso de transacciones como fusiones, ventas de activos o acciones, reorganización, financiación y cambio de control o de adquisición de toda nuestra empresa o parte de ella.

(d)           Terceros a solicitud suya: podríamos divulgar su información personal cuando usted no los solicite; por ejemplo, a bancos, proveedores de hipoteca o a otros empleadores si usted nos pide referencias para aspirar a otro puesto de trabajo.

(e)           Terceros, según sea necesario para su función de trabajo: podríamos divulgar determinada información personal, como su nombre e información de contacto, a terceros que necesiten comunicarse con usted en relación con su función dentro de iRobot.

(f)            Fuerzas de orden y seguridad, organismos reguladores y otras entidades por motivos legales: podríamos compartir su información personal con terceros según lo requiera la ley o si consideráramos razonablemente que tal acción fuera necesaria para (i) cumplir con las leyes y las solicitudes razonables de los cuerpos para el cumplimiento de la ley; (ii) detectar e investigar actividades ilegales y violaciones de acuerdos; o (iii) ejercer o proteger los derechos de propiedad o seguridad personal de iRobot, de nuestros empleados y de otros.

6.            CONSENTIMIENTO

Para cumplir con la legislación aplicable en su jurisdicción, es posible que necesitemos su consentimiento para algunos usos de la información personal. Por ejemplo, en ciertas circunstancias, podríamos necesitar su consentimiento para utilizar (de formas específicas) una información «sensible» dada; por ejemplo, información sobre su salud o etnia.

6.1          Cuando necesitemos su consentimiento, le comunicaremos cuál información personal pretenderíamos utilizar y cómo lo haríamos.

6.2          Usted no está obligado a darnos su consentimiento. En cualquier momento, usted puede retirar los consentimientos que nos haya dado para recopilar, utilizar o divulgar su información personal de una forma dada. Si usted desea retirar algún consentimiento que nos haya dado; por favor, comuníquese con nosotros usando la información siguiente.

7.            CÓMO SE ALMACENA Y TRANSFIERE SU INFORMACIÓN PERSONAL

7.1          Seguridad Nosotros implementamos medidas técnicas y organizativas adecuadas a fin de proteger su información personal contra destrucción, pérdida, cambio o daño ilegales. Toda la información que recopilamos se almacenará en nuestros servidores seguros.

7.2          Transferencias internacionales de su información personal La información que recopilamos podría ser transferida a o almacenada en otros países fuera de la jurisdicción en que usted se encuentra y en donde nosotros y nuestros proveedores de servicios terceros tengan operaciones. Por ejemplo, si usted reside en la Unión Europea ("EU"), su información personal podría ser procesada fuera de la UE, incluyendo en los EEUU. Estas transferencias internacionales de su información personal se harían en conformidad con un acuerdo de transferencia intragrupo entre todas las entidades de iRobot, los cuales contienen cláusulas contractuales estándar adoptadas por la Comisión Europea para transferencias de información personal. Si usted desea indagar más sobre estas medidas de seguridad que se emplean; por favor, comuníquese con nosotros sirviéndose de la información que aparece al final de esta política de privacidad.

8.            SUS DERECHOS RESPECTO DE SU INFORMACIÓN PERSONAL

8.1          En conformidad con la legislación de privacidad aplicable, usted goza de los siguientes derechos con relación a la información personal suya que nosotros almacenamos:

(a)           Derecho de acceso Usted tiene derecho a recibir:

(i)            confirmación sobre si nosotros estamos procesando su información personal y dónde;

(ii)           información sobre las categorías de información personal que estemos procesando, los fines por los cuales procesamos su información personal, así como información sobre cómo nosotros determinamos los periodos de retención aplicables;

(iii)          información sobre las categorías de destinatarios con quienes nosotros compartimos su información personal y

(iv)          una copia de la información personal sobre usted que nosotros almacenamos.

(b)           Derecho de portabilidad En determinadas circunstancias, usted tiene el derecho a recibir una copia de la información personal que usted nos haya facilitado, en un formato legible por máquinas, estructurado y frecuentemente usado o a solicitar la transferencia de su información personal a otra persona.

(c)           Derecho de rectificación Usted tiende derecho a que rectifiquen, sin demora indebida, cualquier parte de información personal inexacta o incompleta que nosotros almacenemos.

(d)           Derecho de borrado En determinadas circunstancias, usted tiene derecho a exigirnos borrar su información personal, sin demora indebida, en los casos en que no se justificara seguir procesando su información personal.

(e)           Derecho de restricción En determinadas circunstancias, usted tiene el derecho a exigirnos limitar los fines por los cuales nosotros procesamos su información personal en los casos en que no se justificara seguir procesando la información personal de esa forma; por ejemplo, cuando si usted objetara la exactitud de su información personal.

(f)            Derecho de objeción En ciertas circunstancias, usted tiene el derecho de objetar cualquier forma de procesamiento basada en nuestros intereses legítimos. No obstante, podrían existir motivos poderosos por los cuales seguir procesando su información personal y, en tales casos, nosotros evaluaríamos si se tratara de ello y se lo informaríamos.

8.2          Si usted desea ejercer uno de estos derechos, por favor, contacte con hr@irobot.com.

8.3          Si usted reside en la UE, usted también tiene derecho a presentar una queja a la autoridad supervisora de su país de residencia. Se puede encontrar más información sobre cómo contactar con su autoridad local de datos en http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

9.            CAMBIOS A ESTA POLÍTICA

Es posible que, cada cierto tiempo, actualicemos esta política de privacidad y, por tanto, usted debe consultar esta página periódicamente. Si cambiáramos sustancialmente esta política de privacidad, actualizaríamos la fecha de «última modificación» que aparece al final de esta política de privacidad. Los cambios a esta política de privacidad entrarían en vigor cuando se publiquen en esta página.

10.          CÓMO CONTACTAR CON NOSOTROS

10.1       Por favor, contacte con hr@irobot.com si tiene alguna pregunta, comentario o solicitud sobre esta política de privacidad. También puede contactar con nuestro Oficial de Protección de Datos en irobot-dpo@mazars.co.uk.

10.2       Esta política de privacidad se modificó por última vez el 25 de mayo de 2018.


ANEXO 1 - ENTIDADES DE IROBOT A LAS QUE SE APLICA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

·         iRobot Corporation

·         iRobot Securities Corp.

·         iRobot US Holdings, LLC

·         iRobot Holdings LLC

·         iRobot UK Ltd

·         iRobot France SAS

·         iRobot Belgium SPRL

·         iRobot Germany GmbH

·         iRobot Portugal Unipessoal Lda

·         iRobot Netherlands B.V.

·         iRobot Austria GmbH

·         iRobot Iberia SL

·         iRobot (HK) Limited

·         iRobot (Shanghai) Ltd.

·         iRobot Japan G.K.

Guangzhou iRobot Robot Technology Consulting Company Limited


ANEXO 2 - INFORMACIÓN PERSONAL QUE RECOPILAMOS

Categoría de información personal

Cómo la utilizamos

Bases legales para el procesamiento

Detalles sobre identidad y contacto, como su nombre, número de teléfono, dirección, dirección de correo electrónico, género y fecha de nacimiento.

Utilizamos esta información para crear y mantener registros de recursos humanos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para la gestión de nuestros recursos humanos y el mantenimiento de los registros de la empresa.

Utilizamos esta información para comunicarnos con nuestros Empleados con fines empresariales internos o en caso de emergencias.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para comunicarnos con nuestros Empleados.

Utilizamos esta información para girar cheques, procesar nóminas e inscribirlo en la nómina, así como para facilitar programas de beneficios.

El procesamiento es necesario para la ejecución de contratos y para llevar a cabo acciones previas a la contratación.

Utilizamos esta información para darle acceso a los sistemas informáticos internos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para dar acceso a los empleados a los recursos de la empresa.

Nacionalidad, ciudadanía e información sobre derecho a trabajar, como país de nacimiento, documentos gubernamentales de identificación (incluyendo pasaportes y permisos de residencia) y, cuando corresponda, información sobre visas.

Utilizamos esta información para determinar su elegibilidad para trabajar.

El procesamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que estamos sujetos.

Utilizamos esta información para cumplir nuestras obligaciones con las autoridades gubernamentales pertinentes.

El procesamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que estamos sujetos.

Información sobre la función de trabajo actual, como la posición que se ocupa, la descripción del trabajo, las responsabilidades, tareas, años de servicio.

Utilizamos esta información para mantener registros de recursos humanos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para la gestión de nuestros recursos humanos y el mantenimiento de los registros de la empresa.

Utilizamos esta información para asignar recursos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para la gestión de nuestros recursos humanos y el mantenimiento de los registros de la empresa.

Utilizamos esta información para evaluar, pronosticar y tomar decisiones empresariales sobre nuestros recursos humanos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para gestionar nuestros recursos.

Utilizamos esta información para determinar las tareas y responsabilidades que se le asignan a usted.

El procesamiento es necesario para la ejecución de contratos y para llevar a cabo acciones previas a la contratación.

Información sobre candidatura para el trabajo, como la posición a que se aspira, puestos anteriores, descripción del trabajo, responsabilidades y tareas, años de servicio, cualificaciones y experiencia, así como otra información incluida en su CV.

Utilizamos esta información para procesar candidaturas de trabajo, incluyendo la evaluación de la idoneidad del posible Empleado para el puesto solicitado y para los puestos futuros por los que usted se interese.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para la gestión y procesamiento de candidaturas a puestos de trabajo en iRobot.

Utilizamos esta información para calcular el salario propuesto y evaluar la elegibilidad para determinados beneficios.

El procesamiento es necesario para llevar a cabo acciones previas a su contratación.

Información de captación, como comentarios y notas hechas por los entrevistadores u otros Empleados en relación con su candidatura.

Utilizamos esta información para supervisar y asignar recursos humanos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para gestionar nuestros recursos humanos.

Información sobre beneficios, como detalles de salario, pagos de bonificaciones, detalles sobre pensión, seguro médico, detalles sobre programas de adquisición de participaciones.

Utilizamos esta información para mantener registros de recursos humanos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para la gestión de nuestros recursos humanos y el mantenimiento de los registros de la empresa.

Utilizamos esta información para asignar recursos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para la gestión de nuestros recursos humanos y el mantenimiento de los registros de la empresa.

Utilizamos esta información para evaluar, pronosticar y tomar decisiones empresariales en relación con obligaciones financieras y de otra índole contraídas con Empleados y terceros (como autoridades fiscales y beneficiarios) en relación con algún beneficio que se deba a los Empleados.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para gestionar nuestros recursos.

Utilizamos esta información para procesar nóminas.

El procesamiento de esta información es necesaria para la ejecución de contratos.

Información de pago, como detalles de su tarjeta de crédito o cuenta bancaria.

Utilizamos esta información para pagar los salarios y otros beneficios a los empleados.

El procesamiento de esta información es necesaria para la ejecución de contratos.

Utilizamos esta información para procesar reclamaciones de gastos.

El procesamiento de esta información es necesaria para la ejecución de contratos.

Detalles sobre cónyuges, dependientes, beneficiarios

Utilizamos esta información para procesar beneficios (incluyendo beneficios fiscales gubernamentales y beneficios sociales) a los cuales tienen derecho los cónyuges y dependientes del Empleado y otros beneficiarios.

El procesamiento de esta información es necesaria para la ejecución de contratos.

Pariente más cercano

Utilizamos esta información para contactar, en caso de emergencias, con las personas de contacto designadas.

El procesamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que estamos sujetos.

Resultados de análisis y comprobaciones de referencias, como verificación del nivel educacional e historial laboral.

Utilizamos esta información para procesar candidaturas de trabajo, incluyendo la evaluación de su idoneidad para el puesto.

El procesamiento es necesario para llevar a cabo acciones previas a su contratación.

Utilizamos esta información para cumplir nuestras obligaciones en virtud de la legislación aplicable, normativas, procesos legales o solicitudes gubernamentales con fuerza ejecutoria.

El procesamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que estamos sujetos.

Resultados de verificaciones de antecedentes, como antecedentes penales y otras búsquedas pertinentes al puesto que usted solicita.

Utilizamos esta información para verificar su idoneidad para un puesto de trabajo, en los casos en que la naturaleza del puesto requiera de verificaciones adicionales de antecedentes (por ejemplo, descalificación como directivo o revisiones de licencia de conducción).

Solo procesaremos estos datos personales en la medida en que usted nos dé su consentimiento explícito para hacerlo.

Registros de rendimiento y desarrollo, como registros de capacitación, de cursos y formación completados, realización de revisiones y evaluaciones.

Utilizamos esta información para realizar valoraciones de rendimiento y para ayudar a la planificación de carreras y la supervisión de habilidades.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para gestionar nuestros recursos humanos y cumplir con obligaciones profesionales y contractuales que tenemos con terceros.

Utilizamos esta información para evaluar la idoneidad y para procesar promociones, transferencias de puestos y reestructuración de personal.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para la gestión de nuestros recursos humanos y la supervisión de las cualificaciones y experiencia de nuestro personal.

Utilizamos esta información para emitir referencias para futuras candidaturas.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente en lo referente a su candidatura a un nuevo puesto.

Utilizamos esta información para cumplir con nuestras obligaciones normativas, entre ellas para demostrar conformidad con requisitos normativos y profesionales pertinentes a la conformidad, capacitación y cualificaciones.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para cumplir con obligaciones profesionales y contractuales que tenemos con terceros.

Registros disciplinarios, de capacidad y conducta, como información sobre advertencias y otros registros relacionados con la conducta.

Utilizamos esta información para evaluar y tomar medidas en relación con asuntos disciplinarios, de capacidad, conducta y disputas.

El procesamiento de esta información es necesaria para la ejecución de contratos.

Utilizamos esta información para mantener registros laborales, supervisar y mejorar los procedimientos y procesos de recursos humanos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para gestionar nuestros recursos humanos y garantizar conformidad con las políticas y procedimientos internos.

Utilizamos esta información para cumplir con nuestras obligaciones legales a las cuales estamos sujetos.

El procesamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que estamos sujetos.

Utilizamos esta información para cumplir con todas obligaciones profesionales a la que estamos sujetos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para la conformidad con nuestras obligaciones profesionales.

Registros de ausencia Registros relacionados con los tiempos no trabajados, incluyendo vacaciones, licencias por enfermedad, maternidad y paternidad.

Utilizamos esta información para supervisar las ausencias y enfermedades, para tomar las decisiones correspondientes relacionadas con la asignación de recursos humanos y para hacer frente a otros problemas que puedan surgir debido a las ausencias.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para gestionar nuestros recursos humanos y garantizar conformidad con las políticas y procedimientos internos.

Utilizamos esta información para cumplir con requisitos estatutarios relacionados con las ausencias.

El procesamiento es necesario para cumplir nuestras obligaciones y ejercer derechos específicos en el ámbito laboral en la medida en que lo autorice la legislación de la UE o de un Estado Miembro.

Registros de salud y seguridad, incluyendo información relacionada con la salud y seguridad en el lugar de trabajo, accidentes y cuasiaccidentes.

Utilizamos esta información para abordar las obligaciones legales con los Empleados en relación con la salud y seguridad en el puesto de trabajo.

El procesamiento es necesario para cumplir nuestras obligaciones y ejercer derechos específicos en el ámbito laboral en la medida en que lo autorice la legislación de la UE o de un Estado Miembro.

Afiliación a asociaciones profesionales y sindicatos, como afiliación a asociaciones profesionales, organos consultivos, incluyendo comités laborales y sindicatos.

Utilizamos esta información para cumplir con nuestras obligaciones legales relacionadas con sindicatos.

El procesamiento es necesario para cumplir nuestras obligaciones y ejercer derechos específicos en el ámbito laboral en la medida en que lo autorice la legislación de la UE o de un Estado Miembro.

Utilizamos esta información para cumplir con nuestras obligaciones profesionales relacionadas con la afiliación a asociaciones profesionales y gremios.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para cumplir con nuestras obligaciones profesionales.

Información de supervisión de igualdad de oportunidades, como información relacionada con su etnia.

Nosotros podríamos anonimizar y compilar como datos generales esta información a fin de supervisar y mejorar nuestras políticas y procedimientos sobre recursos humanos y la diversidad en el lugar de trabajo.

Solo procesaremos esta información personal en la medida en que usted nos dé su consentimiento explícito para hacerlo.

Utilizamos esta información para generar informes según lo exige la ley.

El proceso es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente para la generación de informes normativos requeridos por ciertas jurisdicciones.

Todos los otros datos que facilite el Empleado y se almacenen en equipos de empleados o sistemas informáticos, incluyendo comunicaciones electrónicas, información relacionada con el uso de sistemas informáticos, documentos almacenados en el hardware de la empresa.

Utilizamos esta información para supervisar la conformidad con las regulaciones y políticas internas.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para hacer cumplir nuestras políticas.

Utilizamos esta información para investigar infracciones o usos indebidos de equipos y sistemas informáticos, así como para mantener y hacer copias de seguridad de registros siguiendo los planes de recuperación después de desastres y de copias de seguridad.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente para proveer sistemas informáticos y hardware internos, y para garantizar la seguridad e integridad de esos sistemas.

Datos recopilados mediante la supervisión de las comunicaciones de los empleados y uso de los equipos de empleados, como las horas de registro e inicio de sesión, el software utilizado, el estado de las cuentas y otros criterios de evaluación de uso de equipos.

Utilizamos esta información para supervisar la conformidad con las regulaciones y políticas internas.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente, para supervisar y ejercer nuestros derechos.

Utilizamos esta información para investigar las infracciones de seguridad y el uso indebido de sistemas y equipos y sistemas informáticos.

El procesamiento es necesario para nuestros intereses legítimos, específicamente para proveer sistemas informáticos y hardware internos, y para garantizar la seguridad e integridad de esos sistemas.


Aplicabilidade:

Global (Todos os Locais)

Autorizado por:

Recursos Humanos

Data de vigência:

25 de maio de 2018

Portuguese

Política De Privacidade Dos Recursos Humanos Da iRobot

1.            A NOSSA ABORDAGEM À PRIVACIDADE

1.1          A iRobot está empenhada em proteger e respeitar a privacidade dos seus funcionários, diretores, trabalhadores de agências, estagiários, consultores, candidatos e empreiteiros que sejam contratados por nós ("Funcionários", "você"). Esta política de privacidade determina o modo através do qual recolhemos, armazenamos, processamos, transferimos, partilhamos e utilizamos dados que o identificam ou que sejam associados a si ("dados pessoais").

1.2          Certifique-se de que leu e compreendeu o modo através do qual recolhemos, armazenamos, utilizamos e divulgamos os seus dados pessoais, descrito nesta política de privacidade.

2.            CONTROLADOR DE DADOS

2.1          O Anexo 1 contém uma lista das empresas iRobot a quem esta política de privacidade se aplica. O seu empregador será o controlador de dados dos seus dados pessoais, sendo que referências efetuadas a "iRobot", "nós" ou "connosco" nesta política de privacidade constituem referências à empresa em causa.

Se não tiver a certeza de qual das empresas iRobot é o controlador de dados dos seus dados pessoais, contacte hr@irobot.com.

3.            QUE DADOS PESSOAIS RECOLHEMOS A SEU RESPEITO E COMO OS UTILIZAMOS

3.1          Recolhemos os dados pessoais que nos divulgar voluntariamente, assim como quando nos apresentar a sua candidatura, comunicar connosco a respeito do seu emprego ou quando preencher determinados formulários no início da sua contratação. Esses dados podem incluir o seu nome, etnia, endereço, contactos de emergência, informações respeitantes a educação e qualificações, bem como relacionadas com salários e subsídios.

3.2          Quando recolhemos esses dados junto de si, iremos informá-lo se a informação for obrigatória ou opcional. Se não fornecer qualquer informação que seja assinalada como obrigatória, poderá não nos ser possível levar a cabo alguns dos nossos deveres para consigo.

3.3          Podemos recolher dados pessoais a seu respeito a partir de terceiros, tais como dados fornecidos por recrutadores, empresas de "executive search", referências e os resultados de quaisquer verificações de antecedentes mediante bases de dados públicas ou governamentais.

3.4          Além disso, podemos criar e manter registos internos que podem conter dados pessoais a seu respeito, tais como observações de avaliação de candidaturas ou entrevistas.

A tabela que consta no Anexo 2 estabelece as categorias de dados pessoais que recolhemos a seu respeito e o modo através do qual esses dados são utilizados. A tabela indica igualmente as bases jurídicas em que nos baseamos para processar os dados pessoais.

4.            DURANTE QUANTO TEMPO MANTEMOS OS SEUS DADOS PESSOAIS

4.1          Armazenamos os dados pessoais que recolhemos a seu respeito durante um período não superior ao necessário para os fins estabelecidos no Anexo 2 e em conformidade com as nossas obrigações legais e interesses comerciais legítimos.

4.2          Em todos os casos, os dados por nós mantidos serão apenas utilizados de forma consistente com os requisitos legais relevantes e aplicáveis do país em que os dados pessoais são recolhidos.

5.            DESTINATÁRIOS DOS DADOS PESSOAIS

5.1          Podemos partilhar os seus dados pessoais com as seguintes entidades (conforme exigido em conformidade com as utilizações estabelecidas no Anexo 2):

(a)           Outras empresas iRobot: os dados pessoais podem ser transferidos para a nossa empresa-mãe, a iRobot Corporation, e para outras empresas iRobot em articulação com:

(i)            o fornecimento de gestão centralizada de recursos humanos;

(ii)           planeamento, orçamentação, contabilidade, elaboração de relatórios e estratégias comerciais do grupo;

(iii)          conformidade legal e regulamentar a nível do grupo e gestão de riscos associados, fornecimento de aconselhamento jurídico e em articulação com litígios potenciais ou efetivos;

(iv)          fornecimento e administração de sistemas de denúncia no seio do grupo iRobot;

(v)           elaboração de relatórios, avaliação e respostas a reclamações para gestão de riscos.

(b)           Prestadores de serviços e consultores: podemos partilhar os seus dados pessoais com fornecedores de terceiros e outros prestadores de serviços que levem a cabo serviços para nós ou em nosso nome, o que pode incluir o fornecimento de serviços postais ou de email, serviços fiscais e de contabilidade e processamento de pagamentos. Esses dados podem ser divulgados em articulação com:

(i)            o fornecimento de gestão centralizada de recursos humanos;

(ii)           o fornecimento de infraestrutura de TI centralizada;

(iii)          o fornecimento de administração de subsídios;

(iv)          processamento centralizado de pagamentos de salários e subsídios;

(v)           obtenção de serviços profissionais, tais como serviços jurídicos e de contabilidade em nome de todo o grupo.

(c)           Adquirentes e terceiros em articulação com uma transação comercial: os seus dados pessoais podem ser divulgados a terceiros em articulação com uma transação, assim como uma fusão, venda de ativos ou ações, reorganização, financiamento, alteração de controlo ou aquisição de totalidade ou parte da nossa empresa.

(d)           Terceiros a seu pedido: podemos divulgar os seus dados pessoais sempre que nos solicite para o fazer, tais como a bancos ou fornecedores de hipotecas ou outros empregadores, se nos solicitar uma referência da nossa parte quando se candidatar a outro cargo.

(e)           Terceiros, conforme necessário em articulação com a sua função profissional: podemos divulgar determinados dados pessoais, tais como o seu nome e dados de contacto, a terceiros que possam ter de o(a) contactar em articulação com a sua função no seio da iRobot.

(f)            Aplicação da lei, reguladores e outros terceiros por motivos legais: podemos partilhar os seus dados pessoais com terceiros, quando tal for obrigatório por lei ou se considerarmos razoavelmente que essa ação seja necessária com vista (i) ao cumprimento da lei e de pedidos razoáveis de aplicação da lei; (ii) à deteção e investigação de atividades ilegais e violações de contratos; e/ou (iii) a exercer ou proteger os direitos, a propriedade ou a segurança pessoal da iRobot, dos nossos funcionários ou de terceiros.

6.            CONSENTIMENTO

6.1          Em conformidade com a legislação aplicável na sua jurisdição, podemos necessitar do seu consentimento para algumas utilizações de determinados dados pessoais. Por exemplo, em determinadas circunstâncias, podemos necessitar do seu consentimento para utilizar determinados dados "sensíveis", tais como informações respeitantes à sua saúde ou etnia, sob determinadas formas.

6.2          Se necessitarmos do seu consentimento, iremos notificá-lo a respeito dos dados pessoais que pretendermos utilizar e do modo como o tencionarmos fazer.

6.3          Não tem de nos dar o seu consentimento. Sempre que nos tiver dado o seu consentimento para recolher, utilizar ou divulgar os seus dados pessoais de uma determinada forma, pode retirar o seu consentimento a qualquer momento. Se pretender retirar qualquer consentimento que nos tiver dado, contacte-nos utilizando os dados abaixo mencionados.

7.            ARMAZENAMENTO E TRANSFERÊNCIA DOS SEUS DADOS PESSOAIS

7.1          Segurança. Implementámos técnicas e medidas organizacionais apropriadas para proteger os seus dados pessoais contra destruição acidental ou ilegal, perda, alteração ou danos. Todos os dados pessoais que recolhermos serão armazenados em servidores seguros.

7.2          Transferências internacionais dos seus dados pessoais. Os dados pessoais que recolhemos podem ser transferidos e armazenados em países fora da sua jurisdição e onde nós e os nossos prestadores de serviços terceiros exercem a sua atividade. Por exemplo, se estiver situado na União Europeia ("UE"), os seus dados pessoais podem ser processados fora da UE incluindo nos Estados Unidos. Estas transferências internacionais dos seus dados pessoais serão efetuadas nos termos de um acordo de transferência de dados intra-grupo entre todas as entidades iRobot, que contém cláusulas contratuais padrão adotadas pela Comissão Europeia para a transferência de dados pessoais. Se desejar saber mais a respeito das salvaguardas utilizadas, contacte-nos utilizando os dados estabelecidos no final desta política de privacidade.

8.            OS SEUS DIREITOS RESPEITANTES AOS SEUS DADOS PESSOAIS

8.1          Em conformidade com a lei da privacidade aplicável, você tem os seguintes direitos no que respeita aos seus dados pessoais que estiverem na nossa posse:

(a)           Direito de acesso. Você tem o direito a obter:

(i)            confirmação a respeito de se e quando iremos processar os seus dados pessoais;

(ii)           informação a respeito das categorias de dados pessoais que estivermos a processar, as finalidades pelas quais processamos os seus dados pessoais e informações relativamente a como determinamos períodos de retenção aplicáveis;

(iii)          informação a respeito das categorias de destinatários com quem possamos partilhar os seus dados pessoais; e

(iv)          uma cópia dos dados pessoais que tivermos a seu respeito.

(b)           Direito de portabilidade. Você tem direito, em determinadas circunstâncias, a receber uma cópia dos dados pessoais que nos forneceu, num formato estruturado, comummente utilizado, mecanicamente legível que permita a reutilização, ou a solicitar a transferência dos seus dados pessoais para outra pessoa.

(c)           Direito a retificação. Você tem direito a obter a retificação de qualquer imprecisão ou lacuna dos seus dados pessoais que estiverem na nossa posse sem atrasos injustificados.

(d)           Direito a eliminação. Você tem direito, em algumas circunstâncias, a exigir-nos a eliminação dos seus dados pessoais, sem atrasos injustificados, se o processamento continuado desses dados pessoais não for justificado.

(e)           Direito a restrição. Você tem direito, em algumas circunstâncias, a exigir-nos a limitação das finalidades segundo as quais processamos os seus dados pessoais, se o processamento continuado dos dados pessoais desse modo não for justificado, assim como sempre que contestar a precisão dos dados pessoais.

(f)            Direito a objeção. Você tem direito, em algumas circunstâncias, a apresentar a sua objeção perante qualquer processamento com base nos nossos interesses legítimos. Pode no entanto haver razões imperiosas para continuar a processar os seus dados pessoais, pelo que iremos avaliar e informá-lo(a) se for esse o caso.

8.2          Se quiser exercer um destes direitos, contacte hr@irobot.com.

8.3          Se residir na UE, terá também direito a apresentar uma reclamação à autoridade responsável no seu país de residência. Estão disponíveis mais informações respeitantes a como contactar a sua autoridade de proteção de dados local em http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

9.            ALTERAÇÕES A ESTA POLÍTICA

Podemos atualizar oportunamente esta política de privacidade, pelo que deve consultar periodicamente esta página. Quando alterarmos esta política de privacidade de uma forma material, iremos atualizar a data "última modificação" no final da presente política de privacidade. As alterações a esta política de privacidade serão efetivas assim que forem publicadas nesta página.

10.          CONTACTE-NOS

10.1       Contacte hr@irobot.com se tiver qualquer dúvida, comentário e pedido a respeito desta Política de Privacidade. Pode igualmente contactar o nosso Responsável de Proteção de dados para irobot-dpo@mazars.co.uk.

10.2       Esta política de privacidade foi modificada pela última vez em 25 de maio de 2018.


ANEXO 1 – ENTIDADES IROBOT A QUE ESTA POLÍTICA SE APLICA

·         iRobot Corporation

·         iRobot Securities Corp.

·         iRobot US Holdings, LLC

·         iRobot Holdings LLC

·         iRobot UK Ltd

·         iRobot France SAS

·         iRobot Belgium SPRL

·         iRobot Germany GmbH

·         iRobot Portugal Unipessoal Lda

·         iRobot Netherlands B.V.

·         iRobot Austria GmbH

·         iRobot Iberia SL

·         iRobot (HK) Limited

·         iRobot (Shanghai) Ltd.

·         iRobot Japan G.K.

·         Guangzhou iRobot Robot Technology Consulting Company Limited


ANEXO 2 – DADOS PESSOAIS QUE RECOLHEMOS

Categoria dos dados pessoais

Como os utilizamos

Base legal para o processamento

Dados de identidade e de contacto, tais como o seu nome, número de telefone, endereço, endereço de email, género e data de nascimento.

Utilizamos estes dados para abrir e manter registos de recursos humanos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente a gestão dos nossos recursos humanos e manutenção de registos empresariais.

Utilizamos estes dados para comunicar com funcionários para finalidades internos da empresa ou em situações de emergência.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para comunicar com funcionários.

Utilizamos estes dados para emitir folhas de vencimento, processamento de salários e para o registar em e facilitar programas de benefícios.

O processamento é necessário para a execução de um contrato e para tomar medidas prévias à celebração de um contrato.

Utilizamos estes dados para lhe conceder acesso a sistemas informáticos internos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para conceder aos funcionários acesso aos recursos da empresa.

Dados de nacionalidade, cidadania e direito ao trabalho, tais como país de nascimento, documentos de identificação governamentais (incluindo passaportes e autorizações de residência) e, sempre que relevante, informações sobre vistos.

Utilizamos estes dados para determinar a sua elegibilidade para trabalhar.

O processamento é necessário para cumprimento de uma obrigação legal à qual estamos sujeitos.

Utilizamos estes dados para cumprir as nossas obrigações perante as autoridades governamentais relevantes.

O processamento é necessário para cumprimento de uma obrigação legal à qual estamos sujeitos.

Dados respeitantes à função profissional atual, tais como cargo ocupado, descrição de funções, responsabilidades e tarefas, anos de serviço.

Utilizamos estes dados para manter registos de recursos humanos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente a gestão dos nossos recursos humanos e manutenção de registos empresariais.

Utilizamos estes dados para distribuir recursos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente a gestão dos nossos recursos humanos e manutenção de registos empresariais.

Utilizamos estes dados para avaliar, prever e tomar decisões empresariais acerca dos nossos recursos humanos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para gerir os nossos recursos.

Utilizamos estes dados para determinar as tarefas e responsabilidades que lhe foram atribuídas.

O processamento é necessário para a execução de um contrato e para tomar medidas prévias à celebração de um contrato.

Informações de candidaturas a emprego, tais como cargo ao qual se candidata, funções anteriores, descrição das funções, responsabilidades e tarefas, anos de serviço, qualificações e experiência, bem como outros dados incluídos no seu CV.

Utilizamos estes dados para processar candidaturas a emprego, incluindo para avaliar a adequação de potenciais funcionários, para uma função a que se candidatou e para futuras funções em que possa estar interessado(a).

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para gerir e processar candidaturas a cargos no seio da iRobot.

Utilizamos estes dados para calcular salários propostos e avaliar a elegibilidade para determinados benefícios.

O processamento é necessário a fim de tomarmos medidas antes de celebrarmos um contrato consigo.

Dados de recrutamento, tais como comentários e observações realizados por entrevistadores ou outros funcionários em articulação com a sua candidatura.

Utilizamos estes dados para monitorizar e distribuir recursos humanos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para gerir os nossos recursos humanos.

Dados sobre benefícios, tais como informações salariais, pagamentos de bónus, dados de pensões, seguros médicos, dados de sistemas de ações.

Utilizamos estes dados para manter registos de recursos humanos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente a gestão dos nossos recursos humanos e manutenção de registos empresariais.

Utilizamos estes dados para distribuir recursos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente a gestão dos nossos recursos humanos e manutenção de registos empresariais.

Utilizamos estes dados para avaliar, prever e tomar decisões empresariais relativamente a questões financeiras e outras obrigações perante funcionários e terceiros (tais como autoridades fiscais e beneficiários) em relação a quaisquer benefícios devidos a funcionários.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para gerir os nossos recursos.

Utilizamos estes dados para processamento salarial.

O processamento é necessário para a celebração de um contrato.

Dados de pagamento, tais como dados do seu cartão de crédito ou da sua conta bancária.

Utilizamos estes dados para pagamento de salários e outros benefícios aos funcionários.

O processamento é necessário para a celebração de um contrato.

Utilizamos estes dados para processamento de reivindicação de despesas.

O processamento é necessário para a celebração de um contrato.

Informações sobre parceiros, dependentes, beneficiários.

Utilizamos estes dados para processamento de benefícios (incluindo benefícios governamentais de caráter fiscal e social) a que os parceiros, dependentes ou outros beneficiários do funcionário possam ter direito.

O processamento é necessário para a celebração de um contrato.

Parente mais próximo

Utilizamos estes dados para contactar os contactos designados em caso de emergência.

O processamento é necessário para cumprimento de uma obrigação legal à qual estamos sujeitos.

Resultados de verificações e rastreios de referências, tais como verificação de antecedentes a nível educativo e de emprego.

Utilizamos estes dados para processar candidaturas de emprego, incluindo para avaliar a sua adequação para uma função.

O processamento é necessário a fim de tomarmos medidas antes de celebrarmos um contrato consigo.

Utilizamos estes dados para cumprirmos as nossas obrigações no âmbito da legislação e regulamentação aplicáveis, processos legais ou pedidos governamentais vinculativos.

O processamento é necessário para cumprimento de uma obrigação legal à qual estamos sujeitos.

Resultados de verificações de antecedentes, tais como verificações de antecedentes criminais e outras verificações relevantes para a função a que se candidata.

Utilizamos estes dados para verificar a sua adequação para uma função, sempre que a natureza da mesma exija verificações de antecedentes adicionais (p. ex., desqualificação como diretor ou verificações de cartas de condução).

Apenas processaremos estes dados pessoais na medida em que nos tiver dado o seu consentimento explícito para esse fim.

Registos de desempenho e desenvolvimento, tais como registos de formações, registos de cursos e formações realizados, análises de desempenho e avaliações.

Utilizamos estes dados para realizar avaliações de desempenho e para ajudar com planeamento de carreiras e monitorização de competências.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para gestão dos nossos recursos humanos e cumprimento das nossas obrigações profissionais e contratuais com terceiros.

Utilizamos estes dados para avaliar a adequação para, e para processamento de promoções, mudanças de emprego e restruturação de pessoal.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para gestão dos nossos recursos humanos e monitorização das qualificações e experiência do nosso pessoal.

Utilizamos estes dados para fornecimento de referências para futuras candidaturas.

O processamento é necessário para os seus interesses legítimos, nomeadamente em articulação com a sua candidatura para um novo cargo.

Utilizamos estes dados para cumprimento das nossas obrigações regulamentares, incluindo para demonstrara a conformidade com requisitos regulamentares e profissionais relativamente a conformidade, formação e qualificações.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente cumprimento das nossas obrigações profissionais e contratuais com terceiros.

Registos disciplinares, de capacidade e conduta, tais como dados respeitantes a advertências e a outros registos relacionados com conduta.

Utilizamos estes dados para avaliar e tomar medidas relacionadas com questões de caráter disciplinar, de capacidade, denúncias e conduta.

O processamento é necessário para a celebração de um contrato.

Utilizamos estes dados para manter registos de contratação e para monitorizar e melhorar os nossos procedimentos e processos a nível de recursos humanos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para gestão dos nossos recursos humanos e para garantir o cumprimento de políticas e cumprimentos internos.

Utilizamos estes dados para cumprirmos obrigações legais a que possamos estar sujeitos.

O processamento é necessário para conformidade de uma obrigação legal à qual estamos sujeitos.

Utilizamos estes dados para cumprirmos quaisquer obrigações profissionais a que possamos estar sujeitos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para conformidade com as nossas obrigações profissionais.

Registos de ausências. Registos relacionados com tempo fora do escritório, incluindo férias, doença e licença de paternidade/maternidade.

Utilizamos estes dados para monitorização de ausências e doenças, para tomar decisões correspondentes relacionadas com distribuição de recursos humanos e para identificação de quaisquer outras questões que possam resultar das ausências.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para gestão dos nossos recursos humanos e para garantir o cumprimento de políticas e cumprimentos internos.

Utilizamos estes dados para cumprimento de requisitos regulamentares respeitantes a ausências.

O processamento é necessário para realização de obrigações e exercer direitos específicos no domínio da contratação, na medida em que o mesmo for autorizado pela legislação da UE ou de um Estado Membro.

Registos de saúde e segurança, incluindo dados relacionados com saúde e segurança no local de trabalho, acidentes e quase acidentes.

Utilizamos estes dados para identificação de obrigações legais perante funcionários relacionadas com saúde e segurança no local de trabalho.

O processamento é necessário para realização de obrigações e exercer direitos específicos no domínio da contratação, na medida em que o mesmo for autorizado pela legislação da UE ou de um Estado Membro.

Associações profissionais e sindicais, tais como inscrições em organismos profissionais, organismos de consultoria, incluindo conselhos empresariais e sindicatos.

Utilizamos estes dados para execução das nossas obrigações legais relacionadas com sindicatos.

O processamento é necessário para realização de obrigações e exercer direitos específicos no domínio da contratação, na medida em que o mesmo for autorizado pela legislação da UE ou de um Estado Membro.

Utilizamos estes dados para execução das nossas obrigações profissionais relacionadas com inscrições profissionais ou sindicais.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para cumprimento das nossas obrigações profissionais.

Dados de monitorização de igualdade de oportunidades, tais como dados relacionados com a sua etnia.

Podemos anonimizar e agregar estes dados para monitorizar e melhorar as nossas políticas e procedimentos de recursos humanos e a diversidade no local de trabalho.

Apenas processaremos estes dados pessoais na medida em que nos tiver dado o seu consentimento explícito para esse fim.

Utilizamos estes dados para comunicação, conforme for exigido por lei.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente para comunicação regulamentar obrigatória em determinadas jurisdições.

Quaisquer outros dados fornecidos pelo funcionário que sejam armazenados no equipamento e sistemas informáticos do funcionário, incluindo comunicações eletrónicas, dados relacionados com a utilização dos sistemas informáticos e documentos armazenados no hardware empresarial.

Utilizamos estes dados para monitorização de conformidade com normas e políticas internas.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente aplicação de conformidade com as nossas políticas.

Utilizamos estes dados para investigação de violações de segurança e utilização indevida de equipamento e sistemas informáticos e para manutenção e arquivamento de registos, em conformidade com planos de arquivamento e recuperação de desastres.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente fornecimento de sistemas e hardware informáticos internos, e para garantir a segurança e a integridade desses sistemas.

Dados recolhidos através de monitorização de comunicações de funcionários e utilização do equipamento do funcionário, tais como horas e datas de registo e início de sessões, software utilizado, estados de contas e outras métricas de utilização de equipamento.

Utilizamos estes dados para monitorização de conformidade com normas e políticas internas.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente monitorização e aplicação dos nossos direitos.

Utilizamos estes dados para investigar violações de segurança e utilização indevida de equipamentos e sistemas informáticos.

O processamento é necessário para os nossos interesses legítimos, nomeadamente fornecimento de sistemas e hardware informáticos internos, e para garantir a segurança e a integridade desses sistemas.


適用範囲:

全世界(すべての地域

承認者:

人事

発効日:

2018525日です

Japanese

アイロボット HRプライバシーポリシー

1.            プライバシーに対する弊社のアプロー

1.1          アイロボットは、従業員、管理者、代理店従業員、インターン、コンサルタント、求職者、契約者(以下、「従業員」または「あなた」)のプライバシーに敬意を払い、保護することに努めます。本プライバシーポリシーでは、弊社がどのようにあなたを特定する、もしくはあなたに関連するデータ(以下、「個人情報」)を回収、保管、処理、転送、共有、および使用しているのかについて記載されています。

1.2          必ず本プライバシーポリシーを読み、弊社がどのようにあなたの個人情報を回収、保管、使用、および開示しているのかについて理解してください

2.            データコントロー

2.1          本ポリシーが適用されるアイロボット企業のリストについては別紙1に記載されています。あなたの雇用者があなたの個人情報のデータコントローラになります。また、本ポリシーにおいて「アイロボット」、または「弊社」とはその会社のことを指します。

どのアイロボット企業があなたの個人情報のデータコントローラであるか不明な場合はhr@irobot.comにお問い合わせください

3.            弊社が回収する個人情報とその用

3.1          弊社は、求職書類の送付や雇用に関連するやり取り、雇用開始時の書類記入など、あなたが弊社に対して自らの意思で直接提出する個人情報について回収します。これには、あなたの氏名、民族性、住所、非常時連絡先、教育および資格詳細、給料、諸給付の詳細などの情報が含まれます。

3.2          そのような情報を回収する際には、その情報が必須またはオプションであるかどうかあなたに通知します。必須情報を提供することができない場合は、あなたに対する義務の一部を履行できなくなる場合があります。

3.3          弊社は、第三機関からあなたに関する個人情報を回収する場合があります。その中には、リクルーターやエグゼキュティブサーチ企業、紹介者、民間データベースまたは政府データベースを介した経歴チェックから得られた情報が含まれます。

3.4          弊社はあなたに関する個人情報が含まれる内部記録を作成し、保管する場合があります。例えば、求職記録や面接評価記録がそれに該当します。

別紙2の表では、弊社が回収するあなたに関する個人情報のカテゴリとその用途が定義されています。また、表の中では個人情報を処理する際の法的根拠もリストされています

4.            個人情報の保管期

4.1          弊社の法的義務と合法的な事業利益に従い、別紙2で定義されている目的のために必要な期間を超えて個人情報を保管することはありません。

4.2          すべての場合において、弊社が保有するデータについてはそれらが回収された国に適用される法的要件に従って使用されます

5.            個人情報の受け

5.1          弊社は以下とあなたの個人情報を共有する場合があります(別紙2で定義された用途の必要に応じて)

(a)           他のアイロボット企業:個人情報は、以下の内容に関連して弊社の親会社、アイロボットコーポレーション、および他のアイロボット企業に転送される場合があります

(i)            中央集中型の人材管理の準

(ii)           グループビジネス計画、会計、報告、および戦略の立

(iii)          グループレベルの法・規制遵守とそれに関連するリスク管理、法的助言の提供、および訴訟対

(iv)          アイロボットグループの内部通報スキームの提供および運

(v)           リスク管理のクレームに対する報告、評価、回答の立

(b)           サービスプロバイダとサービスアドバイザー:弊社の代わりにサービスを提供する第三機関や他のサービスプロバイダとあなたの個人情報を共有する場合があります。その中には、郵送サービスやメールサービス、税務サービス、会計サービス、支払い処理などのサービスが含まれます。そのようなデータは以下に以下の内容に関連して開示される場合があります

(i)            中央集中型の人材管理の準備

(ii)           中央集中型のITインフラの準

(iii)          給付運営管理の準

(iv)          給料および諸給付の集中処

(v)           全体のグループを代表した法務サービスや会計サービスなどの専門サービスの依頼

(c)           ビジネス取引に関連する購入者および第三機関:あなたの個人情報は、合併、資産または株式の売却、組織の再編成、融資、経営権の移動、ビジネスの一部または全部の買収などの取引に関連して開示される場合があります

(d)           あなたが要求する第三機関:弊社は、あなたが別の職に応募する際に銀行、住宅ローンプロバイダ、または他の雇用者への照会を依頼した場合にその要求に従ってあなたの個人情報を開示する場合があります

(e)           第三機関(仕事の役割の必要に応じて):弊社は、アイロボット内のあなたの役割に関連してあなたに連絡をとる必要がある第三機関に対して、氏名や連絡先詳細などの個人情報を開示する場合があります

(f)            法執行機関、規制当局、および法的理由による第三機関:弊社は、法律で要求された際にあなたの個人情報を共有する場合があります。また、(i)法律や法執行機関からの妥当な要求への遵守、(ii)不法行為および契約違反の検知および調査、(iii)アイロボット、弊社従業員などの権利や財産、個人の安全の行使および保護を実現するために必要であると考えられる際にもあなたの個人情報を共有する場合があります

6.           

6.1          裁判管轄地域の適用法に従い、特定の個人情報の使用に関してあなたの同意を得る必要がある場合があります。例えば、特定の状況下において、あなたの健康や民族性に関する情報などの「機密」情報を使用するためにあなたの同意を得る必要がある場合があります。

6.2          あなたの同意が必要な場合は、弊社が使用する予定の個人情報とその用途についてあなたに通知します

6.3          必ず同意しなければならないということではありません。特別な用途に対して弊社があなたの個人情報を回収、使用、または開示することに同意した場合も、いつもでもその同意を取り下げることができます。同意を取り下げたい場合は、以下の詳細情報を参照しながら弊社に連絡してください。

7.            個人情報の保管および転

7.1          セキュリティ:弊社では、あなたの個人情報が誤ってまたは不正に破壊、喪失、変更、または損傷されることが内容に適切な技術的、組織的措置を講じています。弊社が回収したすべての個人情報はセキュアなサーバーに保管されます。

7.2          個人情報の国際的な転送:回収された個人情報はあなたが済んでいる国の裁判管轄地域の外、つまり弊社または第三機関サービスプロバイダが拠点を置く場所に転送される場合があります。例えば、あなたが欧州連合(「EU」)に住んでいる場合、あなたの個人情報は米国を含むEU外の国で処理される場合があります。これら個人情報の国際的な転送は、すべてのアイロボット企業間で結ばれているグループ内データ転送契約に従って行われます。その中には、欧州委員会によって認められている標準契約条項が含まれています。これらの対策について詳細を知りたい場合は、本プライバシーポリシーの最後に記載されている詳細情報を用いて弊社に連絡してください。

8.            個人情報に関連するあなたの権

8.1          適用されるプライバシー法に従い、あなたは弊社が保有するあなたの個人情報に関連して以下の権利を有します

(a)           アクセス権:あなたには以下を取得する権利があります

(i)            あなたの個人情報を弊社が処理しているかどうか、またしている場合はどこでそれを行っているのかについての確

(ii)           弊社が処理している個人情報のカテゴリに関する情報、あなたの個人情報を処理する目的、弊社における情報の保存期間の決定方

(iii)          あなたの個人情報を共有する可能性がある情報の受け手のカテゴリに関する情

(iv)          弊社が保持するあなたに関する個人情報のコピ

(b)           ポータビリティ権:特定の状況下において、あなたには再利用をサポートする構造化された一般的かつ機械可読なフォーマットであなたが提供した個人情報のコピーを受け取る権利があります。もしくは、あなたの個人情報の転送を依頼することもできます

(c)           訂#27491;権:あなたには、弊社が保持するあなたに関する不適切または間違った個人情報について不当な遅延なく訂正することができます。

(d)           消去権:特定の状況下において、あなたには個人情報の処理を継続することが正当でない場合に弊社に対して不当な遅延なくそれらの情報を削除するよう要求する権利があります。

(e)           制限権:特定の状況下において、あなたには個人情報の処理を同様の方法で継続することが正当でない場合に弊社に対してそれらの情報の処理に関する目的の制限を要求する権利があります。例えば、個人情報の不正確性についてあなたが指摘している場合などです

(f)            異議権:特定の状況下において、あなたには正当な利益に基づき、いかなる処理に対しても異議を唱える権利があります。しかしながら、同様の方法であなたの個人情報を処理しなければいけない理由がある場合がありますので、その場合は確認してお伝えするようにします。

8.2          上記権利の行使をご希望の場合は、hr@irobot.comまでご連絡ください。

8.3          EU内に居住されている場合、あなたにはお住いの地域の監督官庁に告発する権利もあります。ータ保護当局への連絡方法に関する詳細についてはhttp://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htmからご確認ください

9.            本ポリシーに対する変

時々、本プライバシーポリシーを更新する場合がありますので本ページを定期的に確認するようにしてください。内容を変更した場合、本プライバシーポリシーの最後に記載されている「最終更新日」の日付が更新されます。プライバシーポリシーに対する変更は、その情報が本ページに投稿された瞬間から有効になります

10.          連絡

10.1       プライバシーポリシーに関する質問、コメント、要求がある場合はhr@irobot.comまでご連絡ください。また、irobot-dpo@mazars.co.ukからデータ保護オフィサーに連絡することもできます

10.2       本プライバシーポリシーの最終更新日は2018525日です


別紙1 – 本ポリシーが適用されるアイロボット企業

·         アイロボットコーポレーショ

·         アイロボットセキュリテ

·         アイロボットUSホールディング

·         アイロボットホールディング

·         アイロボットUK

·         アイロボットフラン

·         アイロボットベルギ

·         アイロボットドイ

·         アイロボットポルトガ

·         アイロボットニュージーラン

·         アイロボットオーストリ

·         アイロボットリベリ

·         アイロボット(香港

·         アイロボット(上海

·         アイロボットジャパ

広州アイロボットテクノロジー・コンサルティング会


別紙2 - 弊社が回収する個人情報

個人情報のカテゴリ

使用方法

処理に関する法的根拠

アイデンティティと連絡先詳細、氏名や電話番号、メールアドレス、性別、生年月日など

弊社ではこの情報を人材記録の開設および維持に使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材記録の管理と企業記録の維持が挙げられます。

弊社ではこの情報を内部ビジネス目的または非常目的で従業員と連絡をとるために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。従業員と連絡をとることが挙げられます。

弊社ではこの情報を給与明細、給与支払い簿の処理、登録、給付プログラムの準備のために使用しています。

この処理は契約の履行および契約前の必要手順を踏むために必要です。

弊社ではこの情報を内部コンピュータシステムへのアクセス円をあなたに与えるために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。会社のリソースへのアクセス権を従業員に提供することが挙げられます。

国籍、市民権、就労権、国籍、本人確認書類(パスポートおよび居住許可証を含む)、関連するビザ情報など

弊社ではこの情報をあなたの就労資格を判断するために使用しています。

この処理は弊社に適用される法的義務を順守するために必要です。

弊社ではこの情報を関連する政府当局に対する弊社の義務を果たすために使用しています。

この処理は弊社に適用される法的義務を順守するために必要です。

現在の担当業務情報、職位、業務詳細、責任と職、在職年数

弊社ではこの情報を人材記録の維持に使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理と企業記録の維持が挙げられます。

弊社ではこの情報を人材の割り当てに使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理と企業記録の維持が挙げられます。

弊社ではこの情報を人材に関する評価、見通し、ビジネス判断のために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理が挙げられます。

弊社ではこの情報をあなたに割り当てられるタスクと責任を判断するために使用しています。

この処理は契約の履行および契約前の必要手順を踏むために必要です。

求職申込情報、応募した職務や過去の担当業務、仕事内容、責任、割り当て、在職年数、資格、経験、および履歴書に含まれている他の情報など

弊社ではこの情報をあなたが興味を示した業務に対して提出した求職申込を処理する際に使用しています。それには従業員の適正評価も含まれます。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。アイロボットでのポジションへの応募の管理と処理が挙げられます。

弊社ではこの情報を給与計算および特定の給付に対する受給資格の評価に使用しています。

この処理は契約前の必要手順を踏むために必要です。

リクルート情報、求職の申し込みに関連して面接官または他の従業員がつけたコメントやメモなど

弊社ではこの情報を人材の監視と割り当てに使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理が挙げられます。

諸給付情報、給与詳細、賞与、年金詳細、医療保険、持ち株詳細など

弊社ではこの情報を人材記録の維持に使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理や企業記録の維持が挙げられます。

弊社ではこの情報をリソースの割り当てに使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理や企業記録の維持が挙げられます。

弊社ではこの情報を従業員への給付に関連して発生する従業員および第三機関(税務当局や信託受益者など)への財政上およびその他の義務に関連した評価、予想、ビジネス判断に使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理が挙げられます。

弊社ではこの情報を給与支払い簿の処理に使用しています。

この処理は契約の履行のために必要です。

支払情報、クレジットカードや銀行口座詳細など

弊社ではこの情報を従業員に対して給料およびその他の諸給付を支払うために使用しています。

この処理は契約の履行のために必要です。

弊社ではこの情報を経費処理に使用しています。

この処理は契約の履行のために必要です。

配偶者、扶養、受益者に関する詳細

弊社ではこの情報を従業員の配偶者、扶養、受益者が受け取る資格を持つ諸給付(政府の税や社会福祉も含む)の処理に使用しています。

この処理は契約の履行のために必要です。

親類者

弊社ではこの情報を非常時における指定連絡先への連絡に使用しています。

この処理は弊社に適用される法的義務を順守するために必要です。

経歴照会およびスクリーニングの結果、教育の証明や雇用履歴など

弊社ではこの情報を求職申込の処理に使用しています。その中には、職種に対するあなたの適格性の評価も含まれます。

この処理は契約前の必要手順を踏むために必要です。

弊社ではこの情報を適用される法律、規制、法廷手続き、または失効可能な政府要求に対する弊社の義務を履行するために使用しています。

この処理は弊社に適用される法的義務を順守するために必要です。

身元調査の結果、犯罪歴調査や求職申込をしている役割に関連する調査など

弊社ではこの情報を、その性質上追加の身元調査が必要となる職種(重役としての不適合性や運転免許証の確認など)に対するあなたの適格性を確かめるために使用します。

弊社は、あなたが弊社に対して明確な同意を示した範囲内でのみ個人データを処理します。

成績および開発記録、トレーニング記録、受講したコースやトレーニングの記録、人事考課、評価など

弊社ではこの情報を人事考課、キャリア計画のサポート、およびスキル監視のために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理と第三機関に対するプロフェッショナルおよび契約的義務の履行が挙げられます。

弊社ではこの情報を適格性の評価、および昇進、異動、リストラの処理に使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理と弊社スタッフの資格と経験の監視が挙げられます。

弊社ではこの情報を将来求職した際に参照情報として提供するために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。あなたの新しいポジションと関連する内容が挙げられます。

弊社ではこの情報をコンプライアンス、トレーニング、資格に関連する規制および専門要求に対する適合証明などを含む規制義務の順守に使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。打算機関に対する弊社のプロフェッショナルおよび契約的義務の履行が挙げられます。

懲罰、素行記録、警告の詳細や他の素行記録など

弊社ではこの情報を懲罰や不満、素行問題に関して評価し、行動をとるために使用しています。

この処理は契約の履行のために必要です。

弊社では緒の情報を従業員記録、監視、および人事手続きと処理の向上のために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理および社内ポリシーと社内プロシージャの遵守が挙げられます。

弊社ではこの情報を弊社に適用される法的義務を順守するために使用しています。

この処理は弊社に適用される法的義務を順守するために必要です。

弊社ではこの情報を弊社に適用されるプロフェッショナル義務を順守するために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。弊社のプロフェッショナル義務の順守が挙げられます。

休業記録、休暇や病気、育児/出産休暇など、職場から離れていた期間

弊社ではこの情報を人材割り当ての判断材料および休暇によって発生するその他の問題への対処のために休暇や病気を監視するのに使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。人材管理および社内ポリシーと社内プロシージャの遵守が挙げられます。

弊社ではこの情報を休暇に関する法的要件に適合するために使用しています。

この処理は、EUまたは加盟国法で許可されている範囲内での義務の履行および雇用における特定権利の行使のために必要です。

健康および安全記録、職場や事故、ニアミスにおける健康と安全に関連する情報など

弊社ではこの情報を職場の健康と安全に関する従業員への法的義務を履行するために使用しています。

この処理は、EUまたは加盟国法で許可されている範囲内での義務の履行および雇用における特定権利の行使のために必要です。

労働組合員資格、工場協議会や労働組合を含む専門職団体やコンサル団体の会員資格など

弊社ではこの情報を労働組合関係の法的義務を履行するために使用しています。

この処理は、EUまたは加盟国法で許可されている範囲内での義務の履行および雇用における特定権利の行使のために必要です。

弊社ではこの情報を専門職団体や労働組合の会員資格に関連する弊社のプロフェッショナル義務を履行するために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。プロフェッショナル義務の順守が挙げられます。

機会均等監視情報、あなたの民族性に関連する情報など

弊社はこの情報を匿名化して集積することでHRポリシーと手続き、および職場における多様性の監視と改善を行うために使用する場合があります。

弊社は、あなたが弊社に対して明確な同意を示した範囲内でのみ個人データを処理します。

弊社はこの情報を法の要求に従って報告書を作成する際に使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。特定の裁判管轄区域において要求される報告が挙げられます。

従業員から提供され、機器やコンピュータシステムに保管されているその他のデータ、電子通信、コンピュータシステムの利用情報、コンピュータハードウェアに保管されているドキュメントなど

弊社はこの情報を社内ルールとポリシーへの順守を監視するために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。弊社ポリシーへの順守の強制が挙げられます。

弊社はこの情報をセキュリティ違反、コンピュータ機器の不正使用に関する調査、およびバックアップ&災害リカバリ計画に従った記録の維持とバックアップのために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。社内コンピュータシステムとハードウェアの提供、およびそれらのシステムのセキュリティと統合性の確保が挙げられます。

従業員のコミュニケーションおよび機器の使用を監視することで回収されたデータ、登録やログイン日時、使用したソフトウェア、アカウントステータス、その他の機器使用に関する指標など

弊社はこの情報を社内ルールとポリシーへの順守を監視するために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。弊社権利の監視と行使が挙げられます。

弊社はこの情報をセキュリティ違反、コンピュータ機器の不正使用に関する調査のために使用しています。

この処理は弊社の正当な利益のために必要です。社内コンピュータシステムとハードウェアの提供、およびそれらのシステムのセキュリティと統合性の確保が挙げられます。


Toepasbaarheid:

Internationaal (alle vestigingen)

Geautoriseerd door:

Human Resources

Ingangsdatum:

25-mei-2018

Dutch

iRobot HR PrivacyBeleid

1.            ONZE VISIE OP PRIVACY

1.1          iRobot hecht waarde aan het beschermen en respecteren van de privacy van onze werknemers, managers, uitzendkrachten, stagiairs, consultants, sollicitanten en contractanten die door ons zijn aangenomen ("Medewerkers", „U"). Dit privacybeleid beschrijft hoe wij gegevens verzamelen, opslaan, verwerken, overdragen, delen en gebruiken die u identificeren of die met u geassocieerd zijn ("persoonlijke gegevens").

1.2          Zorg ervoor dat u leest en begrijpt hoe wij uw persoonlijke gegevens verzamelen, opslaan, gebruiken en openbaar maken zoals beschreven in dit privacybeleid.

2.            GEGEVENSVERWERKER

2.1          Een lijst van iRobot-bedrijven waarop dit beleid van toepassing is vindt u in Bijlage 1. Uw werkgever is de gegevensbeheerder van uw persoonlijke gegevens en verwijzingen naar "iRobot", "wij" of "ons" in dit beleid zijn verwijzingen naar dat bedrijf.

Als u niet zeker weet welk iRobot-bedrijf de gegevensbeheerder van uw persoonlijke gegevens is, neemt u contact op met hr@irobot.com.

3.            PERSOONLIJKE GEGEVENS DIE WIJ VERZAMELEN OVER U EN HOE WIJ DEZE GEBRUIKEN

3.1          Wij verzamelen persoonlijke gegevens die u vrijwillig rechtstreeks bij ons indient, zoals bij uw sollicitatie, met ons communiceert met betrekking tot uw dienstverband of wanneer u bepaalde formulieren bij indiensttreding invult. Dit kan uw naam, etniciteit, adres, contactpersonen voor noodgevallen, onderwijs- en kwalificatiedetails en salaris- en uitkeringsdetails omvatten.

3.2          Wanneer wij dergelijke gegevens van u verzamelen, zullen wij u informeren of de gegevens verplicht of optioneel zijn. Als u geen gegevens opgeeft die als verplicht zijn gemarkeerd, kunnen wij sommige van onze verplichtingen jegens u mogelijk niet nakomen.

3.3          Wij kunnen persoonlijke gegevens over u van andere partijen verzamelen, zoals gegevens van recruiters, executive search-bedrijven, bemiddelaars, en de resultaten van eventueel antecedentenonderzoek bij openbare of overheidsdatabases.

3.4          Wij kunnen ook interne gegevens genereren en bijhouden die mogelijk persoonlijke informatie over u bevatten, zoals sollicitaties of notities bij sollicitatiegesprekken.

De tabel in Bijlage 2 beschrijft de categorieën voor persoonlijke informatie die wij over u verzamelen en hoe wij die informatie gebruiken. In de tabel wordt ook de rechtsgrond vermeld die wij toepassen om de persoonlijke gegevens te verwerken.

4.            HOE LANG WIJ UW PERSOONLIJKE GEGEVENS BEWAREN

4.1          Wij bewaren de persoonlijke gegevens die wij over u verzamelen niet langer dan noodzakelijk is voor de doeleinden uiteengezet in Bijlage 2 en in overeenstemming met onze wettelijke verplichtingen en legitieme zakelijke belangen.

4.2          In alle gevallen zullen de gegevens die door ons worden bewaard alleen worden gebruikt in overeenstemming met de relevante en toepasselijke wettelijke vereisten van het land waarin de persoonlijke informatie wordt verzameld.

5.            ONTVANGERS VAN PERSOONLIJKE GEGEVENS

5.1          Wij kunnen uw persoonlijke gegevens delen met onder meer (zoals vereist in overeenstemming met het gebruik dat is uiteengezet in Bijlage 2):

(a)           Andere iRobot-bedrijven: persoonlijke gegevens kunnen worden overgedragen aan ons moederbedrijf, iRobot Corporation en andere iRobot-bedrijven in verband met:

(i)            het aanbieden van gecentraliseerd personeelsbeheer;

(ii)           bedrijfsplanning, budgettering, boekhouding, rapportage en strategie;

(iii)          naleving van wet- en regelgeving op groepsniveau en beheren van bijbehorende risico's, het geven van juridisch advies en in verband met mogelijke of feitelijke geschillen;

(iv)          het beschikbaar stellen en beheren van de klokkenluidersregelingen binnen de iRobot-groep;

(v)           rapporteren, beoordelen en reageren op claims voor risicobeheer.

(b)           Serviceproviders en adviseurs: wij kunnen uw persoonlijke gegevens delen met externe leveranciers en andere serviceproviders die diensten voor ons of namens ons uitvoeren, zoals post- of e-maildiensten, belasting- en boekhouddiensten en verwerking van betalingen. Dergelijke gegevens kunnen worden bekendgemaakt in verband met:

(i)            het mogelijk maken van gecentraliseerd personeelsbeheer;

(ii)           de levering van gecentraliseerde IT-infrastructuur;

(iii)          het uitvoeren van de uitkeringsadministratie;

(iv)          gecentraliseerde verwerking van salaris- en uitkeringsbetalingen;

(v)           het verkrijgen van professionele diensten, zoals juridische en boekhoudkundige diensten namens de hele groep.

(c)           Inkopers en derden in het kader van een zakelijke transactie: uw persoonlijke gegevens kunnen worden doorgegeven aan derde partijen in verband met een transactie, zoals een fusie, verkoop van activa of aandelen, financiering, reorganisatie, verandering van de controle of overname van alle of een gedeelte van ons bedrijf.

(d)           Derden op uw verzoek: wij kunnen uw persoonlijke gegevens op uw verzoek delen met banken, hypotheekverstrekkers of andere werkgevers als u ons om een aanbeveling vraagt wanneer u solliciteert naar een andere positie.

(e)           Derden, zo nodig in het kader van uw functie: wij kunnen bepaalde persoonlijke gegevens zoals uw naam en contactgegevens delen met derden die contact met u opnemen over uw rol binnen de iRobot.

(f)            Rechtshandhaving, toezichthouders en andere partijen voor juridische redenen: wij kunnen uw persoonlijke gegevens delen met derden waar vereist door de wet of als wij redelijkerwijs geloven dat dergelijke handeling nodig is om (i) te voldoen aan de wet en redelijke verzoeken van rechtshandhaving; (ii) het opsporen en onderzoeken van illegale activiteiten en schendingen van de overeenkomsten; en/of (iii) het uitoefenen of beschermen van de rechten, eigendommen of persoonlijke veiligheid van iRobot, onze werknemers of anderen.

6.            TOESTEMMING

6.1          Overeenkomstig het toepasselijk recht in uw rechtsgebied, kunnen wij uw toestemming moeten vragen voor het gebruik van bepaalde persoonlijke gegevens. Bijvoorbeeld, in bepaalde omstandigheden moeten wij uw toestemming vragen voor het gebruik van bepaalde "gevoelige" gegevens, zoals informatie over uw gezondheid of etniciteit.

6.2          Als wij uw toestemming nodig hebben, zullen wij u informeren over de persoonlijke gegevens die wij willen gebruiken en hoe wij van plan zijn deze te gebruiken.

6.3          U hoeft deze toestemming niet te geven. Indien u ons toestemming geeft uw persoonlijke gegevens te verzamelen of op een bepaalde manier te gebruiken, kunt u uw toestemming te allen tijde intrekken. Als u uw toestemming om uw gegevens te gebruiken wilt intrekken, kunt u contact met ons opnemen via de onderstaande contactgegevens.

7.            OPSLAG EN OVERDRACHT VAN UW PERSOONLIJKE GEGEVENS

7.1          Veiligheid. Wij gebruiken passende technische en organisatorische maatregelen ter bescherming van uw persoonlijke gegevens tegen accidentele of onwettige vernietiging, verlies, wijziging of beschadiging. Alle persoonlijke gegevens die wij verzamelen worden opgeslagen op beveiligde servers.

7.2          Internationale overdracht van uw persoonlijke gegevens. De persoonlijke gegevens die wij verzamelen kunnen worden overgebracht naar en opgeslagen in landen buiten het juridische rechtsgebied waar wij en onze serviceproviders actief zijn. Bijvoorbeeld, indien u gevestigd bent in de Europese Unie ('EU'), kunnen uw persoonlijke gegevens buiten de EU ook in de Verenigde Staten worden verwerkt. Deze internationale doorgifte van persoonlijke gegevens geschiedt krachtens een overeenkomst binnen de „intra-group data transfer agreement” tussen alle iRobot-bedrijven, met daarin modelcontractbepalingen goedgekeurd door de Europese Commissie voor de overdracht van persoonlijke gegevens. Als u informatie wilt ontvangen over deze waarborgen, kunt u contact met ons opnemen via de contactgegevens vermeld aan het einde van dit privacybeleid.

8.            UW RECHTEN MET BETREKKING TOT UW PERSOONLIJKE GEGEVENS

8.1          Overeenkomstig de toepasselijke privacywet hebt u de volgende rechten met betrekking tot uw persoonlijke gegevens die wij bewaren:

(a)           Recht van toegang. U hebt het recht op het verkrijgen van:

(i)            bevestiging van of, en waar, wij uw persoonlijke gegevens verwerken;

(ii)           informatie over de soorten persoonlijke gegevens die worden verwerkt, de doeleinden waarvoor wij persoonlijke gegevens verwerken en informatie over hoe wij de van toepassing zijnde bewaringstermijnen bepalen;

(iii)          informatie over de categorieën ontvangers met wie wij uw persoonlijke gegevens kunnen delen; en

(iv)          een kopie van de persoonlijke gegevens die wij over u bezitten.

(b)           Recht van portabiliteit. U hebt in bepaalde omstandigheden het recht een kopie aan te vragen van de persoonlijke gegevens die u aan ons hebt verstrekt in een gestructureerde, normaal gebruikte, machine-leesbare indeling die hergebruik mogelijk maakt, of om ons te verzoeken uw persoonlijke gegevens aan anderen over te dragen.

(c)           Recht op rectificatie. U hebt het recht op rectificatie van onjuiste of onvolledige persoonlijke gegevens die wij over u bezitten zonder onnodige vertraging.

(d)           Recht op verwijdering. U hebt in sommige gevallen het recht om ons te verplichten uw persoonlijke gegevens zonder onnodige vertraging te verwijderen als verdere verwerking van deze persoonlijke gegevens niet gerechtvaardigd is.

(e)           Recht op beperking. U hebt in sommige gevallen het recht ons te verplichten het doel waarvoor wij uw persoonlijke gegevens verwerken te beperken als verdere verwerking van de persoonlijke gegevens op deze manier niet gerechtvaardigd is, bijvoorbeeld waar de nauwkeurigheid van de persoonlijke gegevens door u wordt aangevochten.

(f)            Recht op bezwaar. U hebt in sommige gevallen het recht u te verzetten tegen elke vorm van verwerking op basis van onze rechtmatige belangen. Er kunnen echter dwingende redenen zijn om uw persoonlijke gegevens te blijven verwerken, en als dat het geval is zullen wij dit beoordelen en u informeren.

8.2          Als u een van deze rechten wilt uitoefenen, neem dan contact op met hr@irobot.com.

8.3          Als u in de EU woont, hebt u ook het recht tot het indienen van een klacht bij de toezichthoudende autoriteit in uw land. Verdere informatie over het contact opnemen met uw landelijke instanties voor gegevensbescherming is beschikbaar ophttp://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.

9.            WIJZIGINGEN IN DIT BELEID

Wij kunnen dit privacybeleid van tijd tot tijd bijwerken dus u moet deze pagina regelmatig raadplegen. Wanneer wij dit privacybeleid op materiële manier wijzigen, wordt de datum "laatst gewijzigd" aan het einde van dit privacybeleid bijgewerkt. Wijzigingen in dit privacybeleid zijn van kracht als ze zijn geplaatst op deze pagina.

10.          CONTACT OPNEMEN

10.1       Hebt u vragen, opmerkingen en verzoeken met betrekking tot dit privacybeleid, neem dan contact op met hr@irobot.com. U kunt ook contact opnemen met onze functionaris voor gegevensbescherming via irobot-dpo@mazars.co.uk.

10.2       Dit privacybeleid is het laatst bewerkt op 25 mei 2018.


BIJLAGE 1 – IROBOT ENTITEITEN WAAR DIT BELEID VOOR GELDT

·         iRobot Corporation

·         iRobot Securities Corp.

·         iRobot US Holdings, LLC

·         iRobot Holdings LLC

·         iRobot UK Ltd

·         iRobot France SAS

·         iRobot Belgium SPRL

·         iRobot Germany GmbH

·         iRobot Portugal Unipessoal Lda

·         iRobot Netherlands B.V.

·         iRobot Austria GmbH

·         iRobot Iberia SL

·         iRobot (HK) Limited

·         iRobot (Shanghai) Ltd.

·         iRobot Japan G.K.

·         Guangzhou iRobot Robot Technology Consulting Company Limited


BIJLAGE 2 – PERSOONLIJKE GEGEVENS DIE WIJ VERZAMELEN

Categorie van persoonlijke gegevens

Hoe wij gegevens gebruiken

Juridische grondslag voor de verwerking

Identiteit en contactgegevens, zoals uw naam, telefoon nummer, adres, e-mailadres, geslacht en geboortedatum.

Wij gebruiken deze gegevens om gegevens over human resource te benaderen en bij te houden.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk het beheren van human resources en het bijhouden van verslagen van het bedrijf.

Wij gebruiken deze informatie om te communiceren met medewerkers voor interne bedrijfsdoeleinden of noodsituaties.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk communicatie met medewerkers.

Wij gebruiken deze informatie voor salarisadministratie en de verwerken van gegevens met betrekking tot uw arbeidsovereenkomst.

De verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contract en om stappen te nemen voorafgaand aan het aangaan van een contract.

Wij gebruiken deze informatie om u toegang tot interne computersystemen te geven.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk medewerkers toegang te geven tot bedrijfsbronnen.

Nationaliteit, burgerschap en informatie over recht om te werken, zoals land van geboorte, identificatiedocumenten (inclusief paspoorten en e verblijfsvergunningen) en, in voorkomend geval, visuminformatie.

Wij gebruiken deze informatie om uw recht om te werken vast te stellen.

De verwerking is noodzakelijk voor de naleving van een wettelijke verplichting waaraan wij moeten voldoen.

Wij gebruiken deze informatie om te voldoen aan onze verplichtingen aan relevante overheidsinstanties.

De verwerking is noodzakelijk voor de naleving van een wettelijke verplichting waaraan wij moeten voldoen.

Informatie over huidige baan, zoals huidige functie, functiebeschrijving, verantwoordelijkheden en verplichtingen en aantal dienstjaren.

Wij gebruiken deze informatie om records voor human resources bij te houden.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk het beheren van human resources en het bijhouden van verslagen van het bedrijf.

Wij gebruiken deze informatie om resources toewijzen.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk het beheren van human resources en het bijhouden van verslagen van het bedrijf.

Wij gebruiken deze informatie om zakelijke beslissingen te beoordelen, te evalueren en te voorspelling.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk het beheer van onze middelen.

Wij gebruiken deze informatie om de taken en verantwoordelijkheden die aan u zijn toegewezen te bepalen.

De verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contract en om stappen te nemen voorafgaand aan het aangaan van een contract.

Informatie over sollicitatie, zoals de functie van de sollicitatie, vorige rollen met functieomschrijving, verantwoordelijkheden en verplichtingen, aantal dienstjaren, kwalificaties en ervaring, en andere gegevens in uw cv.

Wij gebruiken deze informatie om sollicitaties te verwerken, met inbegrip van de evaluatie van geschiktheid van de potentiële medewerker, de functie waarnaar is gesolliciteerd, en toekomstige functies waarvoor interesse is getoond.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk beheren en verwerken van sollicitaties bij iRobot.

Wij gebruiken deze informatie om het voorgestelde salaris te berekenen en relevante secundaire arbeidsvoorwaarden te evalueren.

De verwerking is noodzakelijk voor de voorbereidingen voorafgaand aan het aangaan van een arbeidscontract met u.

Informatie over werving, zoals opmerkingen en notities gemaakt door interviewers of andere werknemers in het kader van uw sollicitatie.

Wij gebruiken deze informatie om human resources te controleren en toe te wijzen.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk het beheer van onze human resources.

Gegeven van arbeidsvoorwaarden, zoals salarisgegevens, bonusbetalingen, pensioengegevens, medische verzekering, aandelenopties.

Wij gebruiken deze informatie om records voor human resources bij te houden.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk het beheren van human resources en het bijhouden van verslagen van het bedrijf.

Wij gebruiken deze informatie om resources toewijzen.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk het beheren van human resources en het bijhouden van verslagen van het bedrijf.

Wij gebruiken deze gegevens voor het evalueren van zakelijke besluitvorming met betrekking tot financiële en andere verplichtingen aan werknemers en derden (zoals belastingdiensten en begunstigden) met betrekking tot eventuele voordelen verschuldigd aan werknemers.

De verwerking is noodzakelijk voor onze rechtmatige belangen, namelijk het beheer van onze middelen.

Wij gebruiken deze informatie om payroll te verwerken.

De verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contract.

Betalingsgegevens, zoals de gegevens van uw creditcard of bankrekening.

Wij gebruiken deze informatie om salarissen en andere voordelen aan werknemers te betalen.

De verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contract.

Wij gebruiken deze informatie om kostendeclaraties te verwerken.

De verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contract.

Details van partners, afhankelijke personen, begunstigden.

Wij gebruiken deze informatie om voordelen (inclusief overheidsbelasting en sociale uitkeringen) te verwerken waar werknemers, partners, afhankelijke personen of andere begunstigden recht op kunnen hebben.

De verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contract.

Naaste familie

Wij gebruiken deze informatie om contact op te nemen met de aangewezen contactpersonen in geval van nood.

De verwerking is noodzakelijk voor de naleving van een wettelijke verplichting waaraan wij moeten voldoen.

Resultaten van referentiecontroles en screening, zoals de controle op genoten onderwijs en loopbaan.

Wij gebruiken deze informatie om sollicitaties te verwerken, inclusief het beoordelen van uw geschiktheid voor een functie.

De verwerking is noodzakelijk voor de voorbereidingen voorafgaand aan het aangaan van een arbeidscontract met u.

Wij gebruiken deze informatie om te voldoen aan onze verplichtingen op grond van toepasselijk recht, regelgeving, juridische processen of afdwingbare overheidsverzoeken.

De verwerking is noodzakelijk voor de naleving van een wettelijke verplichting waaraan wij moeten voldoen.

Resultaten van antecedentenonderzoek, zoals strafregisters en ander onderzoek dat relevant kan zijn voor de rol waarvoor u solliciteert.

Wij gebruiken deze informatie om uw geschiktheid voor een rol te verifiëren wanneer de aard van de functie aanvullend antecedentenonderzoek vereist (b.v. diskwalificatie als directeur of ontzegging van het rijbewijs).

Wij zullen deze persoonsgegevens alleen verwerken voor zover u ons uw uitdrukkelijke toestemming hebt gegeven.

Gegevens functionering en ontwikkeling, zoals gegevens van gevolgde opleidingen, records van cursussen, gevolgde trainingen en beoordelingen.

Wij gebruiken deze informatie om functioneringsgesprekken te voeren en om te helpen bij loopbaanplanning en het evalueren van vaardigheden.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk het beheer van onze human resources en het vervullen van onze professionele en contractuele verplichtingen jegens derden.

Wij gebruiken deze gegevens om promoties, overplaatsingen en functieveranderingen te evalueren en te verwerken.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk het beheer van onze human resources en het toezicht op de kwalificaties en de ervaring van onze medewerkers.

Wij gebruiken deze informatie als referentie voor toekomstige toepassingen.

De verwerking is noodzakelijk voor uw legitieme belangen, namelijk in verband met uw aanvraag tot een nieuwe functie.

Wij gebruiken deze informatie om aan onze regelgevende verplichtingen te voldoen, inclusief het aantonen van de naleving van de wettelijke en professionele vereisten met betrekking tot naleving, training en kwalificaties.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk het vervullen van onze professionele en contractuele verplichtingen jegens derden.

Disciplinaire, vermogens-en gedragsgegevens, zoals details van waarschuwingen en andere records met betrekking tot gedrag.

Wij gebruiken deze informatie voor evaluatie en besluitvorming met betrekking tot disciplinaire maatregelen, bekwaamheid, klachten gedragskwesties.

De verwerking is noodzakelijk voor de uitvoering van een contract.

Wij gebruiken deze informatie om arbeidsgegevens bij te houden en te monitoren en onze human resource procedures en processen te verbeteren.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk het beheer van onze human resources en het waarborgen van de naleving van intern beleid en procedures.

Wij gebruiken deze informatie om te voldoen aan wettelijke verplichtingen waaraan wij onderworpen kunnen zijn.

De verwerking is noodzakelijk om te voldoen aan een wettelijke verplichting waaraan wij onderworpen zijn.

Wij gebruiken deze informatie om te voldoen aan alle professionele verplichtingen waaraan wij onderworpen kunnen zijn.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk de naleving van onze professionele verplichtingen.

Verzuimrecords. Gegevens met betrekking tot werkverzuim, met inbegrip van vakantie, ziekte en vaderschap/moederschapsverlof.

Wij gebruiken deze informatie om verzuim en ziekte te monitoren, om overeenkomstige beslissingen te nemen met betrekking tot toewijzing van human resources en om eventuele andere problemen die kunnen ontstaan door verzuim op te lossen.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk het beheer van onze human resources en het waarborgen van de naleving van intern beleid en procedures.

Wij gebruiken deze informatie om te voldoen aan de wettelijke vereisten met betrekking tot verzuim.

De verwerking is noodzakelijk voor het uitvoeren van verplichtingen en het uitoefenen van specifieke rechten op het gebied van arbeidsaangelegenheden, voor zover toegestaan door de wetgeving van de EU of de lidstaten.

Gezondheids- en veiligheidsgegevens, met inbegrip van informatie over gezondheid en veiligheid op de werkplek, ongevallen en bijna-ongelukken.

Wij gebruiken deze informatie om te voldoen aan wettelijke verplichtingen aan werknemers in verband met gezondheid en veiligheid op de werkplek.

De verwerking is noodzakelijk voor het uitvoeren van verplichtingen en het uitoefenen van specifieke rechten op het gebied van arbeidsaangelegenheden, voor zover toegestaan door de wetgeving van de EU of de lidstaten.

Lidmaatschap beroeps- en vakbond, zoals het lidmaatschap van beroepsorganisaties, overlegorganen, met inbegrip van ondernemingsraden en vakbonden.

Wij gebruiken deze informatie om onze wettelijke verplichtingen ten aanzien van vakbonden uit te voeren.

De verwerking is noodzakelijk voor het uitvoeren van verplichtingen en het uitoefenen van specifieke rechten op het gebied van arbeidsaangelegenheden, voorover toegestaan door de wetgeving van de EU of de lidstaten.

Wij gebruiken deze informatie om onze professionele verplichtingen uit te voeren met betrekking tot professionele of handelslidmaatschappen.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk het vervullen van onze professionele verplichtingen.

Gegevens over controle van gelijke kansen, zoals informatie over uw etniciteit.

Wij kunnen deze informatie anonimiseren en samenvoegen om ons human resources-beleid, procedures en diversiteit op de werkplek te monitoren en te verbeteren.

Wij zullen deze persoonlijke informatie alleen verwerken na uw uitdrukkelijke toestemming.

Wij gebruiken deze informatie voor verslaggeving zoals vereist door de wet.

Het proces is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk verplichte rapportage in bepaalde jurisdicties.

Alle andere gegevens die worden verstrekt door de werknemer en opgeslagen op apparatuur en computersystemen van de werkgever, met inbegrip van elektronische communicatie, informatie met betrekking tot het gebruik van de computersystemen, documenten die zijn opgeslagen op de hardware van het bedrijf.

Wij gebruiken deze informatie om toezicht te houden op de naleving van interne regels en beleid.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk handhaving van de naleving van ons beleid.

Wij gebruiken deze gegevens om inbreuken op de beveiliging en misbruik van computerapparatuur en systemen te onderzoeken, en om records te onderhouden en beveiligen in overeenstemming met back-up en disaster recovery-plannen.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk het verstrekken van interne computersystemen en hardware, en het waarborgen van de veiligheid en integriteit van deze systemen.

Gegevens verzameld door monitoring van medewerkerscommunicatie en het gebruik van werkgeverapparatuur, zoals registratie en logintijden en data, gebruikte software, accountstatus en andere apparatuur voor het meten van gegevens.

Wij gebruiken deze informatie om toezicht te houden op de naleving van interne regels en beleid.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk het monitoren en afdwingen van onze rechten.

Wij gebruiken deze informatie om inbreuken op de beveiliging en misbruik van computerapparatuur en systemen te onderzoeken.

De verwerking is noodzakelijk voor onze legitieme belangen, namelijk het verstrekken van interne computersystemen en hardware, en het waarborgen van de veiligheid en integriteit van deze systemen.